أخبار الأيام الأول 1Ch.21.16
1 Chronicles · 1Ch.21.16 · دراسة كلمة بكلمة
1Ch.21.16 • الإصحاح 21 : الآية 16
وَرَفَعَ
دَاوُدُ
عَيْنَيْهِ
فَرَأَى
مَلاَكَ
الرَّبِّ
وَاقِفًا
بَيْنَ
الأَرْضِ
وَالسَّمَاءِ،
وَسَيْفُهُ
مَسْلُولٌ
بِيَدِهِ
وَمَمْدُودٌ
عَلَى
أُورُشَلِيمَ.
فَسَقَطَ
دَاوُدُ
وَالشُّيُوخُ
عَلَى
وُجُوهِهِمْ
مُكْتَسِينَ
بِالْمُسُوحِ.
וַיִּשָּׂ֨א
דָוִ֜יד
עֵינָ֗יו
וַיַּ֞רְא
מַלְאַ֤ךְ
יְהוָה֙
עֹמֵ֗ד
בֵּ֤ין
הָאָ֙רֶץ֙
הַשָּׁמַ֔יִם
וְחַרְבּ֤וֹ
שְׁלוּפָה֙
בְּיָד֔וֹ
נְטוּיָ֖ה
עַל
יְרוּשָׁלִָ֑ם
וַיִּפֹּ֨ל
דָּוִ֧יד
וְהַזְּקֵנִ֛ים
עַל
פְּנֵיהֶֽם
מְכֻסִּ֥ים
בַּשַּׂקִּ֖ים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H8064
العربية
وَالسَّمَاءِ،
والسماء،
الأصل
הַשָּׁמַ֔יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven
اسم مذكر
19
19
H2205
العربية
وَالشُّيُوخُ
والشيوخ
الأصل
וְהַזְּקֵנִ֛ים
النطق
ve.;ha.;ze.ke.Nim
and the elder
— مذكر
23
23
H8242
العربية
بِالْمُسُوحِ.
بالمسوح.
الأصل
בַּשַּׂקִּ֖ים
النطق
ba.;sa.Kim
in sackcloth
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.