أخبار الأيام الأول 1Ch.18.10
1 Chronicles · 1Ch.18.10 · دراسة كلمة بكلمة
1Ch.18.10 • الإصحاح 18 : الآية 10
فَأَرْسَلَ
هَدُورَامَ
ابْنَهُ
إِلَى
الْمَلِكِ
دَاوُدَ
لِيَسْأَلَ
عَنْ سَلاَمَتِهِ
وَيُبَارِكَهُ،
لأَنَّهُ
حَارَبَ
هَدَرَ عَزَرَ
وَضَرَبَهُ.
لأَنَّ
هَدَرَ عَزَرَ
كَانَتْ لَهُ
حُرُوبٌ
مَعَ تُوعُوَ.
جَمِيعُ
آنِيَةِ
الذَّهَبِ
وَالْفِضَّةِ
وَالنُّحَاسِ.
וַיִּשְׁלַ֣ח
הֲדֽוֹרָם
בְּנ֣וֹ
אֶל
הַמֶּֽלֶךְ
דָּ֠וִיד
לִשְׁאָל
ל֨וֹ;לְשָׁל֜וֹם
וּֽלְבָרֲכ֗וֹ
עַל֩;אֲשֶׁ֨ר
נִלְחַ֤ם
בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙
וַיַּכֵּ֔הוּ
כִּי
הֲדַדְעָ֑זֶר
הָיָ֣ה
מִלְחֲמ֥וֹת
תֹּ֖עוּ
וְכֹ֗ל
כְּלֵ֛י
זָהָ֥ב
וָכֶ֖סֶף
וּנְחֹֽשֶׁת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H7592
العربية
عَنْ سَلاَمَتِهِ
عن سلامته
الأصل
ל֨וֹ;לְשָׁל֜וֹם
النطق
l;o; le.;sha.Lom
to to ask to well-being
اسم مذكر
10
10
H1288
العربية
وَيُبَارِكَهُ،
ويباركه،
الأصل
וּֽלְבָרֲכ֗וֹ
النطق
u.;le.;va.ra.Kh;o
and to to bless him
فعل مذكر
13
13
H1928
العربية
هَدَرَ عَزَرَ
هدر عزر
الأصل
בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙
النطق
ba.;ha.dad.'E.zer
in Hadadezer
اسم مذكر
15
15
H5221
العربية
وَضَرَبَهُ.
وضربه.
الأصل
וַיַּכֵּ֔הוּ
النطق
va;i.ya.Ke.;hu
& to smite him
فعل مذكر
29
29
H5178
العربية
وَالنُّحَاسِ.
والنحاس.
الأصل
וּנְחֹֽשֶׁת
النطق
u.;ne.Cho.shet
and bronze
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.