ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.17.24

1 Chronicles · 1Ch.17.24 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ch.17.23 1Ch.17.25 › الإصحاح
1Ch.17.24 • الإصحاح 17 : الآية 24
وَلْيَثْبُتْ وَيَتَعَظَّمِ اسْمُكَ إِلَى الأَبَدِ، فَيُقَالَ: رَبُّ الْجُنُودِ إِلهُ إِسْرَائِيلَ. هُوَ اللهُ لإِسْرَائِيلَ وَلْيَثْبُتْ بَيْتُ دَاوُدَ عَبْدِكَ أَمَامَكَ.
וְ֠יֵֽאָמֵן וְיִגְדַּ֨ל שִׁמְךָ֤ עַד עוֹלָם֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֱלֹהִ֖ים לְיִשְׂרָאֵ֑ל נָכ֥וֹן וּבֵית דָּוִ֥יד עַבְדְּךָ֖ לְפָנֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H539
العربية
الأصل
וְ֠יֵֽאָמֵן
النطق
Ve.;ye.'a.men
and be faithful فعل مذكر
2 H1431
العربية
الأصل
וְיִגְדַּ֨ל
النطق
ve.;yig.Dal
and to magnify فعل مذكر
3 H8034
العربية
الأصل
שִׁמְךָ֤
النطق
shim.;Kha
name your اسم مذكر
4 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
5 H5769
العربية
الأَبَدِ،
الابد،
الأصل
עוֹלָם֙
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
6 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֤ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H6635
العربية
الأصل
צְבָאוֹת֙
النطق
tze.va.'Ot
Hosts اسم مؤنث
9 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
10 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
11 H430
العربية
هُوَ اللهُ
هو الله
الأصل
אֱלֹהִ֖ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
13 H3478
العربية
الأصل
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
le.;Yis.ra.'El
to Israel اسم
14 H3559
العربية
الأصل
נָכ֥וֹן
النطق
na.Khon
establish فعل مذكر
15 H1004
العربية
الأصل
וּבֵית
النطق
u.;veit-
and home اسم مذكر
16 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֥יד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
17 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֖
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
18 H6440
العربية
الأصل
לְפָנֶֽיךָ
النطق
le.;fa.Nei.;kha
to before your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.20.28 الملوك الأول Exo.3.15 الخروج 2Ch.14.11 أخبار الأيام الثاني 2Sa.7.26 صموئيل الثاني Jer.23.38 إرميا