ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.17.25

1 Chronicles · 1Ch.17.25 · دراسة كلمة بكلمة

1Ch.17.25 • الإصحاح 17 : الآية 25
لأَنَّكَ يَا إِلهِي قَدْ أَعْلَنْتَ لِعَبْدِكَ أَنَّكَ تَبْنِي لَهُ بَيْتًا، لِذلِكَ وَجَدَ عَبْدُكَ أَنْ يُصَلِّيَ أَمَامَكَ.
כִּ֣י;אַתָּ֣ה אֱלֹהַ֗י גָּלִ֙יתָ֙;אֹ֣זֶן עַבְדְּךָ֔ לִבְנ֥וֹת ל֖וֹ בָּ֑יִת עַל;כֵּן֙ מָצָ֣א עַבְדְּךָ֔ לְהִתְפַּלֵּ֖ל לְפָנֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י;אַתָּ֣ה
النطق
ki; 'a.Tah
for you(m.s.) — مذكر
2 H430
العربية
يَا إِلهِي
يا الهي
الأصل
אֱלֹהַ֗י
النطق
'e.lo.Ha;i
God my اسم مذكر
4 H1540
العربية
الأصل
גָּלִ֙יתָ֙;אֹ֣זֶן
النطق
ga.Li.ta; 'O.zen
reveal[information] to[ears_of](PERSON) فعل مؤنث
6 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֔
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
7 H1129
العربية
الأصل
לִבְנ֥וֹת
النطق
li;v.Not
to to build فعل
9 H9005
العربية
الأصل
ל֖וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
10 H1004
العربية
الأصل
בָּ֑יִת
النطق
Ba.yit
home اسم مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל;כֵּן֙
النطق
'al-; ken
upon so حرف
12 H4672
العربية
الأصل
מָצָ֣א
النطق
ma.Tza'
to find فعل مذكر
13 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֔
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
14 H6419
العربية
الأصل
לְהִתְפַּלֵּ֖ל
النطق
le.;hit.pa.Lel
to to pray فعل
16 H6440
العربية
الأصل
לְפָנֶֽיךָ
النطق
le.;fa.Nei.;kha
to before your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5