ك
إصحاح

صفنيا Zep.1.18

Zephaniah · Zep.1.18 · دراسة كلمة بكلمة

Zep.1.18 • الإصحاح 1 : الآية 18
لاَ فِضَّتُهُمْ وَلاَ ذَهَبُهُمْ يَسْتَطِيعُ إِنْقَاذَهُمْ في يَوْمِ غَضَبِ الرَّبِّ، بَلْ بِنَارِ غَيْرَتِهِ تُؤْكَلُ الأَرْضُ كُلُّهَا، لأَنَّهُ يَصْنَعُ فَنَاءً بَاغِتًا لِكُلِّ سُكَّانِ الأَرْضِ.
גַּם כַּסְפָּ֨ם גַּם זְהָבָ֜ם יוּכַ֣ל לְהַצִּילָ֗ם בְּיוֹם֙ עֶבְרַ֣ת יְהוָ֔ה וּבְאֵשׁ֙ קִנְאָת֔וֹ תֵּאָכֵ֖ל הָאָ֑רֶץ כָּל כִּֽי יַֽעֲשֶׂ֔ה כָלָ֤ה נִבְהָלָה֙ כָּל יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1571
العربية
لاَ
لا
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
2 H3701
العربية
الأصل
כַּסְפָּ֨ם
النطق
kas.Pa;m
money their اسم مذكر
3 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
4 H2091
العربية
الأصل
זְהָבָ֜ם
النطق
ze.ha.Va;m
gold their اسم مذكر
5 H3201
العربية
الأصل
יוּכַ֣ל
النطق
yu.Khal
be able فعل مذكر
6 H5337
العربية
الأصل
לְהַצִּילָ֗ם
النطق
le.;ha.tzi.La;m
to to rescue them فعل مذكر
7 H3117
العربية
الأصل
בְּיוֹם֙
النطق
be.;yOm
in day اسم مذكر
9 H5678
العربية
الأصل
עֶבְרַ֣ת
النطق
'ev.Rat
fury اسم مؤنث
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H784
العربية
الأصل
וּבְאֵשׁ֙
النطق
u.;ve.;'Esh
and in fire اسم
13 H7068
العربية
الأصل
קִנְאָת֔וֹ
النطق
kin.'a.T;o
jealousy his اسم مؤنث
14 H398
العربية
الأصل
תֵּאָכֵ֖ל
النطق
te.'a.Khel
to eat فعل مؤنث
15 H776
العربية
الأصل
הָאָ֑רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
16 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
17 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
18 H6213
العربية
الأصل
יַֽעֲשֶׂ֔ה
النطق
ya.'a.Seh
make(OBJECT) فعل مذكر
19 H3617
العربية
الأصل
כָלָ֤ה
النطق
kha.Lah
consumption اسم مؤنث
20 H926
العربية
الأصل
נִבְהָלָה֙
النطق
niv.ha.Lah
to dismay فعل مؤنث
21 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
22 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבֵ֖י
النطق
yo.she.Vei
to dwell فعل مذكر
23 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5