Zec.8.6 • الإصحاح 8 : الآية 6
هكَذَا
قَالَ
رَبُّ
الْجُنُودِ:
إِنْ
يَكُنْ ذلِكَ عَجِيبًا
فِي أَعْيُنِ
بَقِيَّةِ
هذَا
الشَّعْبِ
فِي هذِهِ
الأَيَّامِ،
أَيْضًا
عَجِيبًا
فِي عَيْنَيَّ.
يَقُولُ
رَبُّ
الْجُنُودِ.
כֹּ֤ה
אָמַר֙
יְהוָ֣ה
צְבָא֔וֹת
כִּ֣י
יִפָּלֵ֗א
בְּעֵינֵי֙
שְׁאֵרִית֙
הַזֶּ֔ה
הָעָ֣ם
הָהֵ֑ם
בַּיָּמִ֖ים
גַּם
יִפָּלֵ֔א
בְּעֵינַי֙
נְאֻ֖ם
יְהוָ֥ה
צְבָאֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H6381
العربية
يَكُنْ ذلِكَ عَجِيبًا
يكن ذلك عجيبا
الأصل
יִפָּלֵ֗א
النطق
yi.pa.Le'
to wonder
فعل مذكر
20
20
H5869
العربية
فِي عَيْنَيَّ.
في عيني.
الأصل
בְּעֵינַי֙
النطق
be.;'ei.Na;i
in seeing my
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.