ك
إصحاح

زكريا Zec.8.10

Zechariah · Zec.8.10 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.8.10 • الإصحاح 8 : الآية 10
لأَنَّهُ قَبْلَ هذِهِ الأَيَّامِ لَمْ تَكُنْ لِلإِنْسَانِ أُجْرَةٌ وَلاَ لِلْبَهِيمَةِ أُجْرَةٌ، وَلاَ سَلاَمٌ لِمَنْ خَرَجَ أَوْ دَخَلَ مِنْ قِبَلِ الضِّيقِ. وَأَطْلَقْتُ كُلَّ إِنْسَانٍ، الرَّجُلَ عَلَى قَرِيبِهِ.
כִּ֗י לִפְנֵי֙ הָהֵ֔ם הַיָּמִ֣ים לֹ֣א נִֽהְיָ֔ה הָֽאָדָם֙ שְׂכַ֤ר אֵינֶ֑נָּה הַבְּהֵמָ֖ה וּשְׂכַ֥ר אֵין שָׁלוֹם֙ וְלַיּוֹצֵ֨א וְלַבָּ֤א מִן הַצָּ֔ר וַאֲשַׁלַּ֥ח כָּל הָאָדָ֖ם אִ֥ישׁ בְּרֵעֵֽהוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֗י
النطق
Ki
for
2 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵי֙
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
3 H1992
العربية
الأصل
הָהֵ֔ם
النطق
ha.;Hem
the they(masc.) — مذكر
4 H3117
العربية
الأصل
הַיָּמִ֣ים
النطق
hai.;ya.Mim
the day اسم مذكر
5 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
6 H1961
العربية
الأصل
נִֽהְיָ֔ה
النطق
nih.Yah
to be فعل مذكر
7 H120
العربية
الأصل
הָֽאָדָם֙
النطق
ha.;'a.Dam
the man اسم مذكر
8 H7939
العربية
الأصل
שְׂכַ֤ר
النطق
se.Khar
wages اسم مذكر
9 H369
العربية
الأصل
אֵינֶ֑נָּה
النطق
'ei.Ne.;nah
nothing she اسم مؤنث
10 H929
العربية
الأصل
הַבְּהֵמָ֖ה
النطق
ha.;be.he.Mah
the animal اسم مؤنث
11 H7939
العربية
الأصل
וּשְׂכַ֥ר
النطق
u.;se.Khar
and wages اسم مذكر
12 H369
العربية
الأصل
אֵין
النطق
'ein-
nothing اسم مذكر
13 H7965
العربية
الأصل
שָׁלוֹם֙
النطق
sha.lOm
well-being اسم مذكر
14 H3318
العربية
الأصل
וְלַיּוֹצֵ֨א
النطق
ve.;lai.;yo.Tze'
and to come فعل مذكر
16 H935
العربية
الأصل
וְלַבָּ֤א
النطق
ve.;la.;Ba'
and to come فعل مذكر
18 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
20 H6862
العربية
الأصل
הַצָּ֔ר
النطق
ha.;Tzar
the enemy اسم مذكر
21 H7971
العربية
الأصل
וַאֲשַׁלַּ֥ח
النطق
va.;'a.sha.Lach
and depart فعل
22 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
23 H120
العربية
الأصل
הָאָדָ֖ם
النطق
ha.;'a.Dam
the man اسم مذكر
24 H376
العربية
الأصل
אִ֥ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
25 H7453
العربية
الأصل
בְּרֵעֵֽהוּ
النطق
be.;re.'E.;hu
in neighbor his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5