Zec.3.4 • الإصحاح 3 : الآية 4
فَأَجَابَ
وَكَلَّمَ
الْوَاقِفِينَ
قُدَّامَهُ
قَائِلاً:
انْزِعُوا
عَنْهُ
الثِّيَابَ
الْقَذِرَةَ.
وَقَالَ
لَهُ:
انْظُرْ.
قَدْ أَذْهَبْتُ
عَنْكَ
إِثْمَكَ،
وَأُلْبِسُكَ
ثِيَابًا مُزَخْرَفَةً.
וַיַּ֣עַן
וַיֹּ֗אמֶר
הָעֹמְדִ֤ים
לְפָנָיו֙
לֵאמֹ֔ר
הָסִ֛ירוּ
מֵעָלָ֑יו
הַבְּגָדִ֥ים
הַצֹּאִ֖ים
וַיֹּ֣אמֶר
אֵלָ֗יו
רְאֵ֨ה
הֶעֱבַ֤רְתִּי
מֵעָלֶ֙יךָ֙
עֲוֹנֶ֔ךָ
וְהַלְבֵּ֥שׁ;אֹתְךָ֖
מַחֲלָצֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
17
17
H3847
العربية
وَأُلْبِسُكَ
والبسك
الأصل
וְהַלְבֵּ֥שׁ;אֹתְךָ֖
النطق
ve.;hal.Besh; 'o.te.;Kha
and to clothe [Obj.] you
فعل مذكر
18
18
H4254
العربية
ثِيَابًا مُزَخْرَفَةً.
ثيابا مزخرفه.
الأصل
מַחֲלָצֽוֹת
النطق
ma.cha.la.Tzot
robe
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.