Son.1.6 • الإصحاح 1 : الآية 6
لاَ
تَنْظُرْنَ
إِلَيَّ
لِكَوْنِي
سَوْدَاءَ،
لأَنَّ الشَّمْسَ قَدْ لَوَّحَتْنِي.
بَنُو
أُمِّي
غَضِبُوا
عَلَيَّ.
جَعَلُونِي
نَاطُورَةَ
أَمَّا كَرْمِي
فَلَمْ
أَنْطُرْهُ.
אַל
תִּרְא֙וּנִי֙
שֶׁאֲנִ֣י
שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי
שְׁחַרְחֹ֔רֶת
הַשָּׁ֑מֶשׁ
בְּנֵ֧י
אִמִּ֣י
נִֽחֲרוּ
בִ֗י
שָׂמֻ֙נִי֙
נֹטֵרָ֣ה
הַכְּרָמִ֔ים;כַּרְמִ֥י;שֶׁלִּ֖י
לֹ֥א
נָטָֽרְתִּי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H7805
العربية
لِكَوْنِي
لكوني
الأصل
שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי
النطق
she.;she.za.Fat.;ni
which / to see / me
فعل مؤنث
6
6
H8121
العربية
لأَنَّ الشَّمْسَ قَدْ لَوَّحَتْنِي.
لان الشمس قد لوحتني.
الأصل
הַשָּׁ֑מֶשׁ
النطق
ha.;Sha.mesh
the / sun
اسم
17
17
H3754
العربية
أَمَّا كَرْمِي
اما كرمي
الأصل
הַכְּרָמִ֔ים;כַּרְמִ֥י;שֶׁלִּ֖י
النطق
ha.;ke.ra.Mim; kar.M;i; she.;L;i
the / vineyard / vineyard / my / which / to / me
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.