Sng.8.7 • الإصحاح 8 : الآية 7
مِيَاهٌ
كَثِيرَةٌ
لاَ
تَسْتَطِيعُ
أَنْ تُطْفِئَ
الْمَحَبَّةَ،
وَالسُّيُولُ
لاَ
تَغْمُرُهَا.
إِنْ
أَعْطَى
الإِنْسَانُ
كُلَّ
ثَرْوَةِ
بَيْتِهِ
بَدَلَ الْمَحَبَّةِ،
تُحْتَقَرُ
احْتِقَارًا.
מַ֣יִם
רַבִּ֗ים
לֹ֤א
יֽוּכְלוּ֙
לְכַבּ֣וֹת
הָֽאַהֲבָ֔ה
וּנְהָר֖וֹת
לֹ֣א
יִשְׁטְפ֑וּהָ
אִם
יִתֵּ֨ן
אִ֜ישׁ
כָּל
ה֤וֹן
בֵּיתוֹ֙
בָּאַהֲבָ֔ה
בּ֖וֹז
יָב֥וּזוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H7857
العربية
تَغْمُرُهَا.
تغمرها.
الأصل
יִשְׁטְפ֑וּהָ
النطق
yish.te.Fu.;ha
to overflow her
فعل مؤنث
17
17
H160
العربية
بَدَلَ الْمَحَبَّةِ،
بدل المحبه،
الأصل
בָּאַהֲבָ֔ה
النطق
ba.;'a.ha.Vah
in love
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.