ك
إصحاح

رومية Rom.2.23

Romans · Rom.2.23 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.2.23 • الإصحاح 2 : الآية 23
الَّذِي تَفْتَخِرُ بِالنَّامُوسِ، أَبِتَعَدِّي النَّامُوسِ تُهِينُ اللهَ.
ὃς καυχᾶσαι, ἐν ; νόμῳ διὰ ; τῆς ; παραβάσεως τοῦ ; νόμου ἀτιμάζεις; τὸν ; θεὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3739
العربية
الأصل
ὃς
النطق
hos
which اسم
2 G2744
العربية
الأصل
καυχᾶσαι,
النطق
kauchasai
to boast فعل
3 G3551
العربية
الأصل
ἐν ; νόμῳ
النطق
en; nomō
in/on/among law اسم
4 G3847
العربية
الأصل
διὰ ; τῆς ; παραβάσεως
النطق
dia; tēs; parabaseōs
through/because of the/this/who transgression اسم
5 G3551
العربية
الأصل
τοῦ ; νόμου
النطق
tou; nomou
the/this/who law اسم
6 G818
العربية
الأصل
ἀτιμάζεις;
النطق
atimazeis
to dishonor فعل
7 G2316
العربية
اللهَ.
الله.
الأصل
τὸν ; θεὸν
النطق
ton; theon
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5