ك
إصحاح

المزامير Psa.87.5

Psalms · Psa.87.5 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.87.5 • الإصحاح 87 : الآية 5
وَلِصِهْيَوْنَ يُقَالُ: هذَا الإِنْسَانُ، وَهذَا الإِنْسَانُ وُلِدَ فِيهَا، وَهِيَ الْعَلِيُّ يُثَبِّتُهَا.
וּֽלֲצִיּ֨וֹן יֵאָמַ֗ר אִ֣ישׁ וְ֭אִישׁ יֻלַּד בָּ֑הּ וְה֖וּא עֶלְיֽוֹן יְכוֹנְנֶ֣הָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6726
العربية
الأصل
וּֽלֲצִיּ֨וֹן
النطق
u.;la.;tzi.Yon
and to Zion اسم
2 H559
العربية
الأصل
יֵאָמַ֗ר
النطق
ye.'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H376
العربية
هذَا الإِنْسَانُ،
هذا الانسان،
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
5 H376
العربية
الأصل
וְ֭אִישׁ
النطق
Ve.;'ish
and man اسم مذكر
7 H3205
العربية
الأصل
יֻלַּד
النطق
yu.lad-
to beget فعل مذكر
8 H9003
العربية
فِيهَا،
فيها،
الأصل
בָּ֑הּ
النطق
Ba;h
in her حرف مؤنث
9 H1931
العربية
الأصل
וְה֖וּא
النطق
ve.;Hu'
and he,_she,_it — مذكر
10 H5945
العربية
الأصل
עֶלְיֽוֹן
النطق
el.Yon
Most High — مذكر
11 H3559
العربية
الأصل
יְכוֹנְנֶ֣הָ
النطق
ye.kho.Ne.;ha
establish her فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5