ك
إصحاح

المزامير Psa.67.4

Psalms · Psa.67.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Psa.67.3 Psa.67.5 › الإصحاح
Psa.67.4 • الإصحاح 67 : الآية 4
تَفْرَحُ وَتَبْتَهِجُ الأُمَمُ لأَنَّكَ تَدِينُ الشُّعُوبَ بِالاسْتِقَامَةِ، وَأُمَمَ الأَرْضِ تَهْدِيهِمْ. سِلاَهْ.
יִֽשְׂמְח֥וּ וִֽירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי תִשְׁפֹּ֣ט עַמִּ֣ים מִישׁ֑וֹר וּלְאֻמִּ֓ים בָּאָ֖רֶץ תַּנְחֵ֣ם סֶֽלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H8055
العربية
الأصل
יִֽשְׂמְח֥וּ
النطق
yis.me.Chu
to rejoice فعل مذكر
2 H7442
العربية
الأصل
וִֽירַנְּנ֗וּ
النطق
vi.;ra.ne.Nu
and to sing فعل مذكر
3 H3816
العربية
الأصل
לְאֻ֫מִּ֥ים
النطق
le.'U.Mim
people اسم مذكر
4 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
5 H8199
العربية
الأصل
תִשְׁפֹּ֣ט
النطق
tish.Pot
to judge فعل مذكر
6 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֣ים
النطق
'a.Mim
people اسم مذكر
7 H4334
العربية
الأصل
מִישׁ֑וֹר
النطق
mi.Shor
plain اسم مذكر
8 H3816
العربية
الأصل
וּלְאֻמִּ֓ים
النطق
u.;le.'u.Mim
and people اسم مذكر
9 H776
العربية
الأصل
בָּאָ֖רֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet اسم مؤنث
10 H5148
العربية
الأصل
תַּנְחֵ֣ם
النطق
tan.Che;m
to lead them فعل مذكر
11 H5542
العربية
الأصل
סֶֽלָה
النطق
Se.lah
Selah —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.8.37 الملوك الأول 2Ki.18.32 الملوك الثاني Exo.13.17 الخروج 1Ki.3.9 الملوك الأول 1Sa.6.19 صموئيل الأول