ك
إصحاح

المزامير Psa.42.1

Psalms · Psa.42.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.42.1 • الإصحاح 42 : الآية 1
لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ. قَصِيدَةٌ لِبَنِي قُورَحَ كَمَا يَشْتَاقُ الإِيَّلُ إِلَى جَدَاوِلِ الْمِيَاهِ، هكَذَا تَشْتَاقُ نَفْسِي إِلَيْكَ يَا اللهُ.
לַמְנַצֵּ֗חַ מַשְׂכִּ֥יל לִבְנֵי קֹֽרַח תַּעֲרֹ֥ג;כְּאַיָּ֗ל עַל אֲפִֽיקֵי מָ֑יִם כֵּ֤ן תַעֲרֹ֖ג נַפְשִׁ֨י אֵלֶ֣יךָ אֱלֹהִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5329
العربية
الأصل
לַמְנַצֵּ֗חַ
النطق
la;m.na.Tze.ach
to to conduct فعل مذكر
3 H4905
العربية
الأصل
מַשְׂכִּ֥יל
النطق
mas.Kil
Maskil اسم مذكر
4 H1121
العربية
الأصل
לִבְנֵי
النطق
li;v.nei-
to descendant اسم مذكر
5 H7141
العربية
الأصل
קֹֽרַח
النطق
Ko.rach
Korah اسم مذكر
6 H6165
العربية
الأصل
תַּעֲרֹ֥ג;כְּאַיָּ֗ל
النطق
ta.'a.Rog; ke.;'ai.Yal
to long for like deer فعل مؤنث
9 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
10 H650
العربية
الأصل
אֲפִֽיקֵי
النطق
'a.fi.kei-
channel اسم مذكر
11 H4325
العربية
الأصل
מָ֑יִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
12 H3651
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֵּ֤ן
النطق
ken
so
13 H6165
العربية
الأصل
תַעֲרֹ֖ג
النطق
ta.'a.Rog
to long for فعل مؤنث
14 H5315
العربية
الأصل
נַפְשִׁ֨י
النطق
naf.Sh;i
soul my اسم مؤنث
15 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֣יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
16 H430
العربية
يَا اللهُ.
يا الله.
الأصل
אֱלֹהִֽים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5