ك
إصحاح

المزامير Psa.31.22

Psalms · Psa.31.22 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.31.22 • الإصحاح 31 : الآية 22
وَأَنَا قُلْتُ فِي حَيْرَتِي: إِنِّي قَدِ انْقَطَعْتُ مِنْ قُدَّامِ عَيْنَيْكَ. وَلكِنَّكَ سَمِعْتَ صَوْتَ تَضَرُّعِي إِذْ صَرَخْتُ إِلَيْكَ.
וַאֲנִ֤י אָ֘מַ֤רְתִּי בְחָפְזִ֗י נִגְרַזְתִּי֮ מִנֶּ֪גֶד עֵ֫ינֶ֥יךָ אָכֵ֗ן שָׁ֭מַעְתָּ ק֥וֹל תַּחֲנוּנַ֗י בְּשַׁוְּעִ֥י אֵלֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֤י
النطق
va.;'a.Ni
and I
2 H559
العربية
الأصل
אָ֘מַ֤רְתִּי
النطق
'a.Mar.ti
to say فعل
3 H2648
العربية
الأصل
בְחָפְזִ֗י
النطق
ve.;cha.fe.Z;i
in to hurry I فعل
5 H1629
العربية
الأصل
נִגְרַזְתִּי֮
النطق
nig.raz.Ti
to cut off فعل
8 H5048
العربية
الأصل
מִנֶּ֪גֶד
النطق
mi.;Ne.ged
from before حرف مذكر
10 H5869
العربية
الأصل
עֵ֫ינֶ֥יךָ
النطق
'ei.Nei.;kha
seeing your اسم مؤنث
11 H403
العربية
الأصل
אָכֵ֗ן
النطق
'a.Khen
surely
12 H8085
العربية
الأصل
שָׁ֭מַעְתָּ
النطق
Sha.ma'.ta
hear فعل مذكر
13 H6963
العربية
الأصل
ק֥וֹל
النطق
Kol
voice اسم مذكر
14 H8469
العربية
الأصل
תַּחֲנוּנַ֗י
النطق
ta.cha.nu.Na;i
supplication my اسم مذكر
15 H7768
العربية
الأصل
בְּשַׁוְּעִ֥י
النطق
be.;sha.ve.';I
in to cry I فعل
17 H413
العربية
الأصل
אֵלֶֽיךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5