ك
إصحاح

المزامير Psa.17.14

Psalms · Psa.17.14 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.17.14 • الإصحاح 17 : الآية 14
مِنَ النَّاسِ بِيَدِكَ يَا رَبُّ، مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا. نَصِيبُهُمْ فِي حَيَاتِهِمْ. بِذَخَائِرِكَ تَمْلأُ بُطُونَهُمْ. يَشْبَعُونَ أَوْلاَدًا وَيَتْرُكُونَ فُضَالَتَهُمْ لأَطْفَالِهِمْ.
מִֽמְתִ֥ים יָדְךָ֨ יְהוָ֡ה מִֽמְתִ֬ים מֵחֶ֗לֶד חֶלְקָ֥ם בַּֽחַיִּים֮ וּֽצְפוּנְךָ֮ תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥ם יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים וְהִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗ם לְעוֹלְלֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4962
العربية
الأصل
מִֽמְתִ֥ים
النطق
mi.;Tim
from man اسم مذكر
3 H3027
العربية
الأصل
יָדְךָ֨
النطق
ya.de.;Kha
power your اسم مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֡ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H4962
العربية
الأصل
מִֽמְתִ֬ים
النطق
mi.;Tim
from man اسم مذكر
8 H2465
العربية
الأصل
מֵחֶ֗לֶד
النطق
me.;Che.led
from lifetime|world اسم مذكر
9 H2506
العربية
الأصل
חֶלְקָ֥ם
النطق
chel.Ka;m
portion their اسم مذكر
10 H2416
العربية
الأصل
בַּֽחַיִּים֮
النطق
ba.;chai.Yim
in life اسم مذكر
12 H6845
العربية
الأصل
וּֽצְפוּנְךָ֮
النطق
u.;tze.fi.ne.;kha
and to treasure your فعل مذكر
13 H4390
العربية
الأصل
תְּמַלֵּ֪א
النطق
te.ma.Le'
to fill فعل مذكر
14 H990
العربية
الأصل
בִ֫טְנָ֥ם
النطق
vit.Na;m
womb their اسم مؤنث
15 H7646
العربية
الأصل
יִשְׂבְּע֥וּ
النطق
yis.be.'U
to satisfy فعل مذكر
16 H1121
العربية
الأصل
בָנִ֑ים
النطق
va.Nim
child اسم مذكر
17 H5117
العربية
الأصل
וְהִנִּ֥יחוּ
النطق
ve.;hi.Ni.chu
& to rest فعل
18 H3499
العربية
الأصل
יִ֝תְרָ֗ם
النطق
yit.Ra;m
remainder their اسم مذكر
19 H5768
العربية
الأصل
לְעוֹלְלֵיהֶֽם
النطق
le.;'o.lei.;Hem
to infant their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5