ك
إصحاح

المزامير Psa.137.1

Psalms · Psa.137.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.137.1 • الإصحاح 137 : الآية 1
عَلَى أَنْهَارِ بَابِلَ هُنَاكَ جَلَسْنَا، بَكَيْنَا أَيْضًا عِنْدَمَا تَذَكَّرْنَا صِهْيَوْنَ.
עַ֥ל נַהֲר֨וֹת בָּבֶ֗ל שָׁ֣ם יָ֭שַׁבְנוּ בָּכִ֑ינוּ גַּם בְּ֝זָכְרֵ֗נוּ צִיּֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5921
العربية
الأصل
עַ֥ל
النطق
'al
upon حرف
2 H5104
العربية
الأصل
נַהֲר֨וֹת
النطق
na.ha.Rot
river اسم مؤنث
3 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֗ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
4 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֣ם
النطق
sham
there
5 H3427
العربية
الأصل
יָ֭שַׁבְנוּ
النطق
Ya.shav.nu
to dwell فعل
6 H1058
العربية
الأصل
בָּכִ֑ינוּ
النطق
ba.Khi.nu
to weep فعل
7 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
8 H2142
العربية
الأصل
בְּ֝זָכְרֵ֗נוּ
النطق
be.;za.khe.Re.;nu
in to remember we فعل
10 H6726
العربية
الأصل
צִיּֽוֹן
النطق
tzi.Yon
Zion اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5