المزامير Psa.106.47
Psalms · Psa.106.47 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.106.47 • الإصحاح 106 : الآية 47
خَلِّصْنَا
أَيُّهَا الرَّبُّ
إِلهُنَا،
وَاجْمَعْنَا
مِنْ بَيْنِ
الأُمَمِ،
لِنَحْمَدَ
اسْمَ
قُدْسِكَ،
وَنَتَفَاخَرَ
بِتَسْبِيحِكَ.
הוֹשִׁיעֵ֨נוּ
יְה֘וָ֤ה
אֱלֹהֵ֗ינוּ
וְקַבְּצֵנוּ֮
מִֽן
הַגּ֫וֹיִ֥ם
לְ֭הֹדוֹת
לְשֵׁ֣ם
קָדְשֶׁ֑ךָ
לְ֝הִשְׁתַּבֵּ֗חַ
בִּתְהִלָּתֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H6908
العربية
وَاجْمَعْنَا
واجمعنا
الأصل
וְקַבְּצֵנוּ֮
النطق
ve.;ka.be.tze.;Nu
and to gather us
فعل مذكر
12
12
H7623
العربية
وَنَتَفَاخَرَ
ونتفاخر
الأصل
לְ֝הִשְׁתַּבֵּ֗חַ
النطق
le.;hish.ta.Be.ach
to to praise
فعل
13
13
H8416
العربية
بِتَسْبِيحِكَ.
بتسبيحك.
الأصل
בִּתְהִלָּתֶֽךָ
النطق
bi;t.hi.la.Te.;kha
in praise your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.