ك
إصحاح

فيلبي Php.3.12

Philippians · Php.3.12 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Php.3.11 Php.3.13 › الإصحاح
Php.3.12 • الإصحاح 3 : الآية 12
لَيْسَ أَنِّي قَدْ نِلْتُ أَوْ صِرْتُ كَامِلاً، وَلكِنِّي أَسْعَى لَعَلِّي أُدْرِكُ الَّذِي لأَجْلِهِ أَدْرَكَنِي أَيْضًا الْمَسِيحُ يَسُوعُ.
οὐχ ὅτι ἤδη ἔλαβον ἢ ἤδη τετελείωμαι, δὲ διώκω εἰ ; καὶ καταλάβω ἐφ᾽ ; ᾧ κατελήμφθην καὶ ὑπὸ ; τοῦ ; Χριστοῦ Ἰησοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3756
العربية
الأصل
οὐχ
النطق
ouch
no اسم
2 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
3 G2235
العربية
الأصل
ἤδη
النطق
ēdē
already فعل
4 G2983
العربية
الأصل
ἔλαβον
النطق
elabon
to take فعل
5 G2228
العربية
الأصل
ἢ
النطق
ē
or/than اسم
6 G2235
العربية
الأصل
ἤδη
النطق
ēdē
already فعل
7 G5048
العربية
كَامِلاً،
كاملا،
الأصل
τετελείωμαι,
النطق
teteleiōmai
to perfect فعل
8 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
9 G1377
العربية
الأصل
διώκω
النطق
diōkō
to pursue فعل
10 G2532
العربية
الأصل
εἰ ; καὶ
النطق
ei; kai
if and اسم
11 G2638
العربية
الأصل
καταλάβω
النطق
katalabō
to grasp فعل
12 G3739
العربية
الأصل
ἐφ᾽ ; ᾧ
النطق
eph᾽; hō
upon/to/against which اسم
14 G2638
العربية
الأصل
κατελήμφθην
النطق
katelēmphthēn
to grasp فعل
15 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
16 G5547
العربية
الأصل
ὑπὸ ; τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
hupo; tou; Christou
by/under the/this/who Christ اسم
17 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ.¶
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.19.29 متى Mrk.10.29 مرقس 1Co.4.7 كورنثوس الأولى 2Co.11.4 كورنثوس الثانية Mat.25.44 متى