ك
إصحاح

فيلبي Php.1.1

Philippians · Php.1.1 · دراسة كلمة بكلمة

Php.1.1 • الإصحاح 1 : الآية 1
بُولُسُ وَتِيمُوثَاوُسُ عَبْدَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، إِلَى جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ، الَّذِينَ فِي فِيلِبِّي، مَعَ أَسَاقِفَةٍ وَشَمَامِسَةٍ:
Παῦλος καὶ ; Τιμόθεος δοῦλοι Ἰησοῦ Χριστοῦ πᾶσιν τοῖς ; ἁγίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τοῖς ἐν Φιλίπποις σὺν ἐπισκόποις καὶ ; διακόνοις·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3972
العربية
الأصل
Παῦλος
النطق
Paulos
Paul اسم
2 G5095
العربية
الأصل
καὶ ; Τιμόθεος
النطق
kai; Timotheos
and Timothy اسم
3 G1401
العربية
الأصل
δοῦλοι
النطق
douloi
slave اسم
4 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
5 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ
النطق
Christou
Christ اسم
6 G3956
العربية
الأصل
πᾶσιν
النطق
pasin
all
8 G40
العربية
الأصل
τοῖς ; ἁγίοις
النطق
tois; hagiois
the/this/who holy
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ
النطق
Christō
Christ اسم
11 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
12 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
13 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
14 G5375
العربية
الأصل
Φιλίπποις
النطق
Philippois
Philippi اسم
15 G4862
العربية
الأصل
σὺν
النطق
sun
with حرف
16 G1985
العربية
الأصل
ἐπισκόποις
النطق
episkopois
overseer اسم
17 G1249
العربية
الأصل
καὶ ; διακόνοις·
النطق
kai; diakonois
and servant اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5