Num.7.3 • الإصحاح 7 : الآية 3
أَتَوْا
بِقَرَابِينِهِمْ
أَمَامَ
الرَّبِّ:
سِتَّ
عَجَلاَتٍ
مُغَطَّاةً،
وَاثْنَيْ
عَشَرَ
ثَوْرًا.
لِكُلِّ
رَئِيسَيْنِ
عَجَلَةٌ،
وَلِكُلِّ وَاحِدٍ
ثَوْرٌ،
وَقَدَّمُوهَا
أَمَامَ
الْمَسْكَنِ.
וַיָּבִ֨יאוּ
קָרְבָּנָ֜ם
לִפְנֵ֣י
יְהוָ֗ה
שֵׁשׁ
עֶגְלֹ֥ת
צָב֙
וּשְׁנֵ֣י
עָשָׂ֣ר
בָּקָ֔ר
עַל
שְׁנֵ֥י;הַנְּשִׂאִ֖ים
עֲגָלָ֛ה
לְאֶחָ֑ד
וְשׁ֣וֹר
וַיַּקְרִ֥יבוּ;אוֹתָ֖ם
לִפְנֵ֥י
הַמִּשְׁכָּֽן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H7133
العربية
بِقَرَابِينِهِمْ
بقرابينهم
الأصل
קָרְבָּנָ֜ם
النطق
ka.re.ba.Na;m
offering their
اسم مذكر
12
12
H8147
العربية
رَئِيسَيْنِ
رييسين
الأصل
שְׁנֵ֥י;הַנְּשִׂאִ֖ים
النطق
she.Nei; ha.;ne.si.'Im
two the leader
اسم مذكر
17
17
H7126
العربية
وَقَدَّمُوهَا
وقدموها
الأصل
וַיַּקְרִ֥יבוּ;אוֹתָ֖ם
النطق
va;i.yak.Ri.vu; 'o.Ta;m
& bring [Obj.] them
فعل مذكر
19
19
H4908
العربية
الْمَسْكَنِ.
المسكن.
الأصل
הַמִּשְׁכָּֽן
النطق
ha.;mish.Kan
the tabernacle
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.