ك
إصحاح

العدد Num.33.3

Numbers · Num.33.3 · دراسة كلمة بكلمة

Num.33.3 • الإصحاح 33 : الآية 3
اِرْتَحَلُوا مِنْ رَعَمْسِيسَ فِي الشَّهْرِ الأَوَّلِ، فِي الْيَوْمِ الْخَامِسِ عَشَرَ مِنَ الشَّهْرِ الأَوَّلِ، فِي غَدِ الْفِصْحِ. خَرَجَ بَنُو إِسْرَائِيلَ بِيَدٍ رَفِيعَةٍ أَمَامَ أَعْيُنِ جَمِيعِ الْمِصْرِيِّينَ،
וַיִּסְע֤וּ מֵֽרַעְמְסֵס֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הָֽרִאשׁ֔וֹן י֖וֹם בַּחֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֛ר לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֑וֹן מִֽמָּחֳרַ֣ת הַפֶּ֗סַח יָצְא֤וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ בְּיָ֣ד רָמָ֔ה לְעֵינֵ֖י כָּל מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5265
العربية
الأصل
וַיִּסְע֤וּ
النطق
va;i.yis.'U
& to set out فعل مذكر
2 H7486
العربية
الأصل
מֵֽרַעְמְסֵס֙
النطق
me.;ra'.me.Ses
from Rameses اسم
4 H2320
العربية
الأصل
בַּחֹ֣דֶשׁ
النطق
ba.;Cho.desh
in month اسم مذكر
6 H7223
العربية
الأصل
הָֽרִאשׁ֔וֹן
النطق
ha.;ri.Shon
the first — مذكر
7 H3117
العربية
الأصل
י֖וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
9 H2568
العربية
الأصل
בַּחֲמִשָּׁ֥ה
النطق
ba.;cha.mi.Shah
in five حرف
10 H6240
العربية
الأصل
עָשָׂ֛ר
النطق
'a.Sar
ten
11 H2320
العربية
الأصل
לַחֹ֣דֶשׁ
النطق
la.;Cho.desh
to month اسم مذكر
13 H7223
العربية
الأصل
הָרִאשׁ֑וֹן
النطق
ha.;ri.Shon
the first — مذكر
14 H4283
العربية
الأصل
מִֽמָּחֳרַ֣ת
النطق
mi.;mo.cho.Rat
from morrow اسم مؤنث
16 H6453
العربية
الأصل
הַפֶּ֗סַח
النطق
ha.;Pe.sach
the Passover اسم مذكر
17 H3318
العربية
الأصل
יָצְא֤וּ
النطق
ya.tze.'U
come فعل
18 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
19 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
20 H3027
العربية
الأصل
בְּיָ֣ד
النطق
be.;Yad
in hand اسم
21 H7311
العربية
الأصل
רָמָ֔ה
النطق
ra.Mah
to exalt فعل مؤنث
22 H5869
العربية
الأصل
לְעֵינֵ֖י
النطق
le.;'ei.Nei
to seeing اسم مؤنث
24 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
25 H4713
العربية
الأصل
מִצְרָֽיִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egyptian اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5