ك
إصحاح

العدد Num.24.11

Numbers · Num.24.11 · دراسة كلمة بكلمة

Num.24.11 • الإصحاح 24 : الآية 11
فَالآنَ اهْرُبْ إِلَى مَكَانِكَ. قُلْتُ أُكْرِمُكَ إِكْرَامًا، وَهُوَذَا الرَّبُّ قَدْ مَنَعَكَ عَنِ الْكَرَامَةِ.
וְעַתָּ֖ה בְּרַח;לְךָ֣ אֶל מְקוֹמֶ֑ךָ אָמַ֙רְתִּי֙ כַּבֵּ֣ד אֲכַבֶּדְךָ֔ וְהִנֵּ֛ה יְהוָ֖ה מְנָעֲךָ֥ מִכָּבֽוֹד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּ֖ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H1272
العربية
الأصل
בְּרַח;לְךָ֣
النطق
be.rach-; le.;Kha
to flee to you فعل مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
4 H4725
العربية
الأصل
מְקוֹמֶ֑ךָ
النطق
me.ko.Me.;cha
standing place your اسم مذكر
5 H559
العربية
الأصل
אָמַ֙רְתִּי֙
النطق
'a.Mar.ti
to say فعل
6 H3513
العربية
الأصل
כַּבֵּ֣ד
النطق
ka.Bed
honour فعل
7 H3513
العربية
الأصل
אֲכַבֶּדְךָ֔
النطق
'a.kha.bed.;Kha
honour you فعل مذكر
8 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֛ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H4513
العربية
الأصل
מְנָעֲךָ֥
النطق
me.na.'a.;Kha
to withhold you فعل مذكر
12 H3519
العربية
الأصل
מִכָּבֽוֹד
النطق
mi.;ka.Vod
from glory اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5