ك
إصحاح

العدد Num.22.29

Numbers · Num.22.29 · دراسة كلمة بكلمة

Num.22.29 • الإصحاح 22 : الآية 29
فَقَالَ بَلْعَامُ لِلأَتَانِ: لأَنَّكِ ازْدَرَيْتِ بِي. لَوْ كَانَ فِي يَدِي سَيْفٌ لَكُنْتُ الآنَ قَدْ قَتَلْتُكِ.
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ לָֽאָת֔וֹן כִּ֥י הִתְעַלַּ֖לְתְּ בִּ֑י ל֤וּ יֶשׁ בְּיָדִ֔י חֶ֙רֶב֙ כִּ֥י עַתָּ֖ה הֲרַגְתִּֽיךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H1109
العربية
الأصل
בִּלְעָם֙
النطق
bil.'Am
Balaam اسم مذكر
3 H860
العربية
الأصل
לָֽאָת֔וֹן
النطق
la.;'a.Ton
to she-ass اسم مؤنث
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
5 H5953
العربية
الأصل
הִתְעַלַּ֖לְתְּ
النطق
hit.'a.Lalt
to abuse فعل مؤنث
6 H9003
العربية
بِي.
بي.
الأصل
בִּ֑י
النطق
B;i
in me حرف
7 H3863
العربية
الأصل
ל֤וּ
النطق
lu
if
8 H3426
العربية
الأصل
יֶשׁ
النطق
yesh-
there
9 H3027
العربية
الأصل
בְּיָדִ֔י
النطق
be.;ya.D;i
in hand my اسم
11 H2719
العربية
الأصل
חֶ֙רֶב֙
النطق
che.rev
sword اسم مؤنث
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
13 H6258
العربية
الآنَ
الان
الأصل
עַתָּ֖ה
النطق
'a.Tah
now
14 H2026
العربية
الأصل
הֲרַגְתִּֽיךְ
النطق
ha.rag.Ti;kh
to kill you فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5