ك
إصحاح

العدد Num.19.13

Numbers · Num.19.13 · دراسة كلمة بكلمة

Num.19.13 • الإصحاح 19 : الآية 13
كُلُّ مَنْ مَسَّ مَيْتًا مَيْتَةَ إِنْسَانٍ قَدْ مَاتَ وَلَمْ يَتَطَهَّرْ، يُنَجِّسُ مَسْكَنَ الرَّبِّ. فَتُقْطَعُ تِلْكَ النَّفْسُ مِنْ إِسْرَائِيلَ. لأَنَّ مَاءَ النَّجَاسَةِ لَمْ يُرَشَّ عَلَيْهَا تَكُونُ نَجِسَةً. نَجَاسَتُهَا لَمْ تَزَلْ فِيهَا.
כָּֽל הַנֹּגֵ֡עַ בְּמֵ֣ת בְּנֶפֶשׁ֩ הָאָדָ֨ם אֲשֶׁר יָמ֜וּת וְלֹ֣א יִתְחַטָּ֗א טִמֵּ֔א מִשְׁכַּ֤ן יְהוָה֙ וְנִכְרְתָ֛ה הַהִ֖וא הַנֶּ֥פֶשׁ מִיִּשְׂרָאֵ֑ל כִּי֩ מֵ֨י נִדָּ֜ה לֹא זֹרַ֤ק עָלָיו֙ יִהְיֶ֔ה טָמֵ֣א טֻמְאָת֥וֹ ע֖וֹד בֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3605
العربية
الأصل
כָּֽל
النطق
kal-
all اسم مذكر
2 H5060
العربية
الأصل
הַנֹּגֵ֡עַ
النطق
ha.;no.Ge.a'
the to touch فعل مذكر
4 H4191
العربية
الأصل
בְּמֵ֣ת
النطق
be.;Met
in to die فعل مذكر
5 H5315
العربية
الأصل
בְּנֶפֶשׁ֩
النطق
be.;ne.Fesh
in dead اسم مؤنث
6 H120
العربية
الأصل
הָאָדָ֨ם
النطق
ha.;'a.Dam
the man اسم مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
8 H4191
العربية
الأصل
יָמ֜וּת
النطق
ya.Mut
to die فعل مذكر
9 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not
10 H2398
العربية
الأصل
יִתְחַטָּ֗א
النطق
yit.cha.Ta'
to sin فعل مذكر
11 H2930
العربية
الأصل
טִמֵּ֔א
النطق
ti.Me'
to defile فعل مذكر
12 H4908
العربية
الأصل
מִשְׁכַּ֤ן
النطق
mish.Kan
tabernacle اسم مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H3772
العربية
الأصل
וְנִכְרְתָ֛ה
النطق
ve.;nikh.re.Tah
& eliminate فعل مؤنث
15 H1931
العربية
الأصل
הַהִ֖וא
النطق
ha.;Hiv'
the he,_she,_it — مؤنث
16 H5315
العربية
الأصل
הַנֶּ֥פֶשׁ
النطق
ha.;Ne.fesh
the person اسم مؤنث
17 H3478
العربية
الأصل
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל
النطق
mi.;Yis.ra.'El
from Israel اسم
19 H3588
العربية
الأصل
כִּי֩
النطق
ki
for
20 H4325
العربية
الأصل
מֵ֨י
النطق
mei
water اسم مذكر
21 H5079
العربية
الأصل
נִדָּ֜ה
النطق
ni.Dah
impurity اسم مؤنث
22 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
23 H2236
العربية
الأصل
זֹרַ֤ק
النطق
zo.Rak
to scatter فعل مذكر
24 H5921
العربية
الأصل
עָלָיו֙
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
25 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֔ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
26 H2931
العربية
الأصل
טָמֵ֣א
النطق
ta.Me'
unclean — مذكر
27 H2932
العربية
الأصل
טֻמְאָת֥וֹ
النطق
tum.'a.T;o
uncleanness his اسم مؤنث
28 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
30 H9003
العربية
فِيهَا.
فيها.
الأصل
בֽוֹ
النطق
v;o
in him حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5