ك
إصحاح

العدد Num.14.8

Numbers · Num.14.8 · دراسة كلمة بكلمة

Num.14.8 • الإصحاح 14 : الآية 8
إِنْ سُرَّ بِنَا الرَّبُّ يُدْخِلْنَا إِلَى هذِهِ الأَرْضِ وَيُعْطِينَا إِيَّاهَا، أَرْضًا تَفِيضُ لَبَنًا وَعَسَلاً.
אִם חָפֵ֥ץ בָּ֙נוּ֙ יְהוָ֔ה וְהֵבִ֤יא;אֹתָ֙נוּ֙ אֶל הַזֹּ֔את הָאָ֣רֶץ וּנְתָנָ֖הּ;לָ֑נוּ אֶ֕רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָֽשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if
2 H2654
العربية
الأصل
חָפֵ֥ץ
النطق
cha.Fetz
to delight in فعل مذكر
3 H9003
العربية
الأصل
בָּ֙נוּ֙
النطق
ba.;nu
in us حرف
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H935
العربية
الأصل
וְהֵבִ֤יא;אֹתָ֙נוּ֙
النطق
ve.;he.Vi'; 'o.Ta.;nu
& bring [Obj.] us فعل مذكر
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֔את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
8 H776
العربية
الأصل
הָאָ֣רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
9 H5414
العربية
الأصل
וּנְתָנָ֖הּ;לָ֑נוּ
النطق
u.;ne.ta.Na;h; La.;nu
& give her to us فعل مؤنث
11 H776
العربية
الأصل
אֶ֕רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
12 H2100
العربية
الأصل
זָבַ֥ת
النطق
za.Vat
flowing فعل مؤنث
13 H2461
العربية
الأصل
חָלָ֖ב
النطق
cha.Lav
milk اسم مذكر
14 H1706
العربية
الأصل
וּדְבָֽשׁ
النطق
u.;de.Vash
and honey اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5