العدد Num.14.18
Numbers · Num.14.18 · دراسة كلمة بكلمة
Num.14.18 • الإصحاح 14 : الآية 18
الرَّبُّ
طَوِيلُ الرُّوحِ
كَثِيرُ
الإِحْسَانِ،
يَغْفِرُ
الذَّنْبَ
وَالسَّيِّئَةَ،
لكِنَّهُ لاَ
يُبْرِئُ.
بَلْ يَجْعَلُ
ذَنْبَ
الآبَاءِ
عَلَى
الأَبْنَاءِ
إِلَى
الْجِيلِ الثَّالِثِ
وَالرَّابعِ.
יְהוָ֗ה
אֶ֤רֶךְ;אַפַּ֙יִם֙
וְרַב
חֶ֔סֶד
נֹשֵׂ֥א
עָוֹ֖ן
וָפָ֑שַׁע
לֹ֣א
וְנַקֵּה֙;יְנַקֶּ֔ה
פֹּקֵ֞ד
עֲוֹ֤ן
אָבוֹת֙
עַל
בָּנִ֔ים
עַל
שִׁלֵּשִׁ֖ים
וְעַל;רִבֵּעִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H750
العربية
طَوِيلُ الرُّوحِ
طويل الروح
الأصل
אֶ֤רֶךְ;אַפַּ֙יִם֙
النطق
'E.rekh; 'a.Pa.yim
slow anger
اسم مذكر
8
8
H6588
العربية
وَالسَّيِّئَةَ،
والسييه،
الأصل
וָפָ֑שַׁע
النطق
va.;Fa.sha'
and transgression
اسم مذكر
11
11
H5352
العربية
يُبْرِئُ.
يبري.
الأصل
וְנַקֵּה֙;יְנַקֶּ֔ה
النطق
ve.;na.Keh; ye.na.Keh
and to clear to clear
فعل مذكر
19
19
H8029
العربية
الْجِيلِ الثَّالِثِ
الجيل الثالث
الأصل
שִׁלֵּשִׁ֖ים
النطق
shi.le.Shim
third
اسم مذكر
21
21
H5921
العربية
وَالرَّابعِ.
والرابع.
الأصل
וְעַל;רִבֵּעִֽים
النطق
ve.;'al-; ri.be.'Im
and upon fourth
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.