ك
إصحاح

العدد Num.11.10

Numbers · Num.11.10 · دراسة كلمة بكلمة

Num.11.10 • الإصحاح 11 : الآية 10
فَلَمَّا سَمِعَ مُوسَى الشَّعْبَ يَبْكُونَ بِعَشَائِرِهِمْ، كُلَّ وَاحِدٍ فِي بَابِ خَيْمَتِهِ، وَحَمِيَ غَضَبُ الرَّبِّ جِدًّا، سَاءَ ذلِكَ فِي عَيْنَيْ مُوسَى.
וַיִּשְׁמַ֨ע מֹשֶׁ֜ה הָעָ֗ם בֹּכֶה֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו אִ֖ישׁ לְפֶ֣תַח אָהֳל֑וֹ וַיִּֽחַר אַ֤ף יְהוָה֙ מְאֹ֔ד רָֽע וּבְעֵינֵ֥י מֹשֶׁ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
וַיִּשְׁמַ֨ע
النطق
va;i.yish.Ma'
& hear فعل مذكر
3 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֜ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
4 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֗ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
5 H1058
العربية
الأصل
בֹּכֶה֙
النطق
bo.Kheh
to weep فعل مذكر
6 H4940
العربية
الأصل
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו
النطق
le.;mish.pe.cho.Ta;v
to family his اسم مؤنث
7 H376
العربية
الأصل
אִ֖ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
9 H6607
العربية
الأصل
לְפֶ֣תַח
النطق
le.;Fe.tach
to entrance اسم مذكر
11 H168
العربية
الأصل
אָהֳל֑וֹ
النطق
'o.ho.L;o
tent his اسم مذكر
12 H2734
العربية
الأصل
וַיִּֽחַר
النطق
va;i.yi.char-
& to burn فعل مذكر
13 H639
العربية
الأصل
אַ֤ף
النطق
'af
anger اسم مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
15 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֔ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
16 H7489
العربية
الأصل
רָֽע
النطق
Ra'
be evil فعل مذكر
18 H5869
العربية
الأصل
וּבְעֵינֵ֥י
النطق
u.;ve.;'ei.Nei
and in appearance اسم مؤنث
20 H4872
العربية
مُوسَى.
موسي.
الأصل
מֹשֶׁ֖ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5