ك
إصحاح

نحميا Neh.13.22

Nehemiah · Neh.13.22 · دراسة كلمة بكلمة

Neh.13.22 • الإصحاح 13 : الآية 22
وَقُلْتُ لِلاَّوِيِّينَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَيَأْتُوا وَيَحْرُسُوا الأَبْوَابَ لأَجْلِ تَقْدِيسِ يَوْمِ السَّبْتِ. بِهذَا أَيْضًا اذْكُرْنِي يَا إِلهِي، وَتَرَأَفْ عَلَيَّ حَسَبَ كَثْرَةِ رَحْمَتِكَ.
וָאֹמְרָ֣ה לַלְוִיִּ֗ם אֲשֶׁ֨ר;יִֽהְי֤וּ מִֽטַּהֲרִים֙ וּבָאִים֙ שֹׁמְרִ֣ים הַשְּׁעָרִ֔ים לְקַדֵּ֖שׁ י֣וֹם הַשַּׁבָּ֑ת זֹאת֙ גַּם זָכְרָה;לִּ֣י אֱלֹהַ֔י וְח֥וּסָה עָלַ֖י כְּרֹ֥ב חַסְדֶּֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וָאֹמְרָ֣ה
النطق
va.;'o.me.Ra;h
& to say emph. فعل
2 H3881
العربية
الأصل
לַלְוִיִּ֗ם
النطق
la;l.vi.Yim
to Levi اسم مذكر
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר;יִֽהְי֤וּ
النطق
'a.Sher; yih.Yu
which to be فعل مذكر
4 H2891
العربية
الأصل
מִֽטַּהֲרִים֙
النطق
mi.ta.ha.Rim
be pure فعل مذكر
5 H935
العربية
الأصل
וּבָאִים֙
النطق
u.;va.'Im
and come فعل مذكر
6 H8104
العربية
الأصل
שֹׁמְרִ֣ים
النطق
sho.me.Rim
guard فعل مذكر
7 H8179
العربية
الأصل
הַשְּׁעָרִ֔ים
النطق
ha.;she.'a.Rim
the gate اسم مذكر
8 H6942
العربية
الأصل
לְקַדֵּ֖שׁ
النطق
le.;ka.Desh
to consecate فعل
10 H3117
العربية
الأصل
י֣וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
11 H7676
العربية
الأصل
הַשַּׁבָּ֑ת
النطق
ha.;sha.Bat
the Sabbath اسم مؤنث
12 H2063
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
זֹאת֙
النطق
zoT
this — مذكر
13 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
14 H2142
العربية
الأصل
זָכְרָה;לִּ֣י
النطق
za.khe.ra;h-; l;i
to remember emph. to me فعل مذكر
15 H430
العربية
يَا إِلهِي،
يا الهي،
الأصل
אֱלֹהַ֔י
النطق
'e.lo.Ha;i
God my اسم مذكر
17 H2347
العربية
الأصل
וְח֥וּסָה
النطق
ve.;Chu.sa;h
and to pity emph. فعل مذكر
18 H5921
العربية
الأصل
עָלַ֖י
النطق
'a.La;i
upon me حرف
19 H7230
العربية
الأصل
כְּרֹ֥ב
النطق
ke.;Ro
like abundance اسم مذكر
21 H2617
العربية
الأصل
חַסְדֶּֽךָ
النطق
chas.De.;kha
kindness your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5