ك
إصحاح

مرقس Mrk.1.34

Mark · Mrk.1.34 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.1.34 • الإصحاح 1 : الآية 34
فَشَفَى كَثِيرِينَ كَانُوا مَرْضَى بِأَمْرَاضٍ مُخْتَلِفَةٍ، وَأَخْرَجَ شَيَاطِينَ كَثِيرَةً، وَلَمْ يَدَعِ الشَّيَاطِينَ يَتَكَلَّمُونَ لأَنَّهُمْ عَرَفُوهُ.
καὶ ; ἐθεράπευσεν πολλοὺς ἔχοντας κακῶς νόσοις ποικίλαις καὶ ; ἐξέβαλεν δαιμόνια πολλὰ καὶ ; οὐκ ἤφιεν τὰ ; δαιμόνια λαλεῖν ὅτι ᾔδεισαν ; αὐτόν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2323
العربية
الأصل
καὶ ; ἐθεράπευσεν
النطق
kai; etherapeusen
and to serve/heal فعل
2 G4183
العربية
الأصل
πολλοὺς
النطق
pollous
much
3 G2192
العربية
كَانُوا
كانوا
الأصل
ἔχοντας
النطق
echontas
to have/be فعل
4 G2560
العربية
الأصل
κακῶς
النطق
kakōs
badly فعل
5 G3554
العربية
الأصل
νόσοις
النطق
nosois
illness اسم
6 G4164
العربية
الأصل
ποικίλαις
النطق
poikilais
various
7 G1544
العربية
الأصل
καὶ ; ἐξέβαλεν
النطق
kai; exebalen
and to expel فعل
8 G1140
العربية
الأصل
δαιμόνια
النطق
daimonia
demon اسم
9 G4183
العربية
الأصل
πολλὰ
النطق
polla
much اسم
10 G3756
العربية
الأصل
καὶ ; οὐκ
النطق
kai; ouk
and no اسم
11 G863
العربية
الأصل
ἤφιεν
النطق
ēphien
to release فعل
12 G1140
العربية
الأصل
τὰ ; δαιμόνια
النطق
ta; daimonia
the/this/who demon اسم
13 G2980
العربية
الأصل
λαλεῖν
النطق
lalein
to speak فعل
14 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
15 G846
العربية
الأصل
ᾔδεισαν ; αὐτόν
النطق
ēdeisan; auton
to perceive he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5