ك
إصحاح

متى Mat.27.30

Matthew · Mat.27.30 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.27.30 • الإصحاح 27 : الآية 30
وَبَصَقُوا عَلَيْهِ، وَأَخَذُوا الْقَصَبَةَ وَضَرَبُوهُ عَلَى رَأْسِهِ.
ἐμπτύσαντες ; καὶ εἰς ; αὐτὸν ἔλαβον τὸν ; κάλαμον καὶ ; ἔτυπτον εἰς τὴν ; κεφαλὴν ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
ἐμπτύσαντες ; καὶ
النطق
emptusantes; kai
to spit on/at and فعل
2 G846
العربية
الأصل
εἰς ; αὐτὸν
النطق
eis; auton
toward he/she/it/self حرف
3 G2983
العربية
الأصل
ἔλαβον
النطق
elabon
to take فعل
4 G2563
العربية
الأصل
τὸν ; κάλαμον
النطق
ton; kalamon
the/this/who reed/stick/pen اسم
5 G5180
العربية
الأصل
καὶ ; ἔτυπτον
النطق
kai; etupton
and to strike فعل
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G846
العربية
الأصل
τὴν ; κεφαλὴν ; αὐτοῦ.
النطق
tēn; kephalēn; autou
the/this/who head he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5