ك
إصحاح

متى Mat.23.7

Matthew · Mat.23.7 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.23.7 • الإصحاح 23 : الآية 7
وَالتَّحِيَّاتِ فِي الأَسْوَاقِ، وَأَنْ يَدْعُوَهُمُ النَّاسُ: سَيِّدِي سَيِّدِي.
τοὺς ; ἀσπασμοὺς ; καὶ ἐν ταῖς ; ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι ὑπὸ ; τῶν ; ἀνθρώπων ῥαββί ῥαββί.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
τοὺς ; ἀσπασμοὺς ; καὶ
النطق
tous; aspasmous; kai
the/this/who salutation and اسم
2 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
3 G58
العربية
الأَسْوَاقِ،
الاسواق،
الأصل
ταῖς ; ἀγοραῖς
النطق
tais; agorais
the/this/who marketplace اسم
4 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
5 G2564
العربية
الأصل
καλεῖσθαι
النطق
kaleisthai
to call فعل
6 G444
العربية
الأصل
ὑπὸ ; τῶν ; ἀνθρώπων
النطق
hupo; tōn; anthrōpōn
by/under the/this/who a human اسم
7 G4461
العربية
الأصل
ῥαββί
النطق
rhabbi
Rabbi اسم
8 G4461
العربية
الأصل
ῥαββί.
النطق
rhabbi
Rabbi اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5