ك
إصحاح

ملاخي Mal.2.5

Malachi · Mal.2.5 · دراسة كلمة بكلمة

Mal.2.5 • الإصحاح 2 : الآية 5
كَانَ عَهْدِي مَعَهُ لِلْحَيَاةِ وَالسَّلاَمِ، وَأَعْطَيْتُهُ إِيَّاهُمَا لِلتَّقْوَى. فَاتَّقَانِي، وَمِنِ اسْمِي ارْتَاعَ هُوَ.
הָיְתָ֣ה בְּרִיתִ֣י אִתּ֗וֹ הַֽחַיִּים֙ וְהַ֨שָּׁל֔וֹם וָאֶתְּנֵֽם;ל֥וֹ מוֹרָ֖א וַיִּֽירָאֵ֑נִי וּמִפְּנֵ֥י שְׁמִ֖י נִחַ֥ת הֽוּא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
הָיְתָ֣ה
النطق
ha.ye.Tah
to be فعل مؤنث
2 H1285
العربية
الأصل
בְּרִיתִ֣י
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
3 H854
العربية
الأصل
אִתּ֗וֹ
النطق
'i.T;o
with him حرف مذكر
4 H2416
العربية
الأصل
הַֽחַיִּים֙
النطق
ha.;chai.Yim
the life اسم مذكر
5 H7965
العربية
الأصل
וְהַ֨שָּׁל֔וֹם
النطق
ve.;Ha.;sha.Lom
and the peace اسم مذكر
6 H5414
العربية
الأصل
וָאֶתְּנֵֽם;ל֥וֹ
النطق
va.;'e.te.ne;m-; l;o
& give them to him فعل مذكر
8 H4172
العربية
الأصل
מוֹרָ֖א
النطق
mo.Ra'
fear اسم مذكر
9 H3372
العربية
الأصل
וַיִּֽירָאֵ֑נִי
النطق
va;i.yi.ra.'E.;ni
& awesome(god) me فعل مذكر
10 H6440
العربية
الأصل
וּמִפְּנֵ֥י
النطق
u.;mi.;pe.Nei
and from because اسم مذكر
11 H8034
العربية
اسْمِي
اسمي
الأصل
שְׁמִ֖י
النطق
she.M;i
name my اسم مذكر
12 H2865
العربية
الأصل
נִחַ֥ת
النطق
ni.Chat
to to be dismayed فعل مذكر
13 H1931
العربية
الأصل
הֽוּא
النطق
Hu'
he,_she,_it — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5