ك
إصحاح

ملاخي Mal.1.4

Malachi · Mal.1.4 · دراسة كلمة بكلمة

Mal.1.4 • الإصحاح 1 : الآية 4
لأَنَّ أَدُومَ قَالَ: قَدْ هُدِمْنَا، فَنَعُودُ وَنَبْنِي الْخِرَبُ. هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: هُمْ يَبْنُونَ وَأَنَا أَهْدِمُ. وَيَدْعُونَهُمْ تُخُومَ الشَّرِّ، وَالشَّعْبَ الَّذِي غَضِبَ عَلَيْهِ الرَّبُّ إِلَى الأَبَدِ.
כִּֽי אֱד֜וֹם תֹאמַ֨ר רֻשַּׁ֗שְׁנוּ וְנָשׁוּב֙ וְנִבְנֶ֣ה חֳרָב֔וֹת כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת הֵ֥מָּה יִבְנ֖וּ וַאֲנִ֣י אֶהֱר֑וֹס וְקָרְא֤וּ;לָהֶם֙ גְּב֣וּל רִשְׁעָ֔ה וְהָעָ֛ם אֲשֶׁר זָעַ֥ם יְהוָ֖ה עַד עוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
2 H123
العربية
الأصل
אֱד֜וֹם
النطق
'e.Dom
Edom اسم مذكر
3 H559
العربية
الأصل
תֹאמַ֨ר
النطق
to.Mar
to say فعل مؤنث
4 H7567
العربية
الأصل
רֻשַּׁ֗שְׁנוּ
النطق
ru.Shash.nu
to beat فعل
6 H7725
العربية
الأصل
וְנָשׁוּב֙
النطق
ve.;na.Shuv
and rescue فعل
7 H1129
العربية
الأصل
וְנִבְנֶ֣ה
النطق
ve.;niv.Neh
and to build فعل
8 H2723
العربية
الأصل
חֳרָב֔וֹת
النطق
cho.ra.Vot
desolation اسم مؤنث
9 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
10 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
13 H1992
العربية
الأصل
הֵ֥מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
14 H1129
العربية
الأصل
יִבְנ֖וּ
النطق
yiv.Nu
to build فعل مذكر
15 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֣י
النطق
va.;'a.Ni
and I
16 H2040
العربية
الأصل
אֶהֱר֑וֹס
النطق
'e.he.Ros
to overthrow فعل
17 H7121
العربية
الأصل
וְקָרְא֤וּ;לָהֶם֙
النطق
ve.;ka.re.'U; la.;Hem
& call_by to them فعل مذكر
18 H1366
العربية
الأصل
גְּב֣וּל
النطق
ge.Vul
area اسم مذكر
19 H7564
العربية
الأصل
רִשְׁעָ֔ה
النطق
rish.'Ah
wickedness اسم مؤنث
20 H5971
العربية
الأصل
וְהָעָ֛ם
النطق
ve.;ha.;'Am
and the people اسم مذكر
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
22 H2194
العربية
الأصل
זָעַ֥ם
النطق
za.'Am
be indignant فعل مذكر
24 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
25 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
26 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָֽם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5