ك
إصحاح

ملاخي Mal.1.14

Malachi · Mal.1.14 · دراسة كلمة بكلمة

Mal.1.14 • الإصحاح 1 : الآية 14
وَمَلْعُونٌ الْمَاكِرُ الَّذِي يُوجَدُ فِي قَطِيعِهِ ذَكَرٌ وَيَنْذُرُ وَيَذْبَحُ لِلسَّيِّدِ عَائِبًا. لأَنِّي أَنَا مَلِكٌ عَظِيمٌ، قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ، وَاسْمِي مَهِيبٌ بَيْنَ الأُمَمِ.
וְאָר֣וּר נוֹכֵ֗ל וְיֵ֤שׁ בְּעֶדְרוֹ֙ זָכָ֔ר וְנֹדֵ֛ר וְזֹבֵ֥חַ לַֽאדֹנָ֑י מָשְׁחָ֖ת כִּי֩ אָ֗נִי מֶ֨לֶךְ גָּד֜וֹל אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת וּשְׁמִ֖י נוֹרָ֥א בַגּוֹיִֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H779
العربية
الأصل
וְאָר֣וּר
النطق
ve.;'a.Rur
and to curse فعل مذكر
2 H5230
العربية
الأصل
נוֹכֵ֗ל
النطق
no.Khel
to plot فعل مذكر
3 H3426
العربية
الأصل
וְיֵ֤שׁ
النطق
ve.;Yesh
and there
5 H5739
العربية
الأصل
בְּעֶדְרוֹ֙
النطق
be.;'ed.R;o
in flock his اسم مذكر
7 H2145
العربية
الأصل
זָכָ֔ר
النطق
za.Khar
male — مذكر
8 H5087
العربية
الأصل
וְנֹדֵ֛ר
النطق
ve.;no.Der
and to vow فعل مذكر
9 H2076
العربية
الأصل
וְזֹבֵ֥חַ
النطق
ve.;zo.Ve.ach
and to sacrifice فعل مذكر
10 H136
العربية
الأصل
לַֽאדֹנָ֑י
النطق
la.;do.Nai
to Lord اسم
11 H7843
العربية
الأصل
מָשְׁחָ֖ת
النطق
ma.she.Chat
to ruin فعل مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּי֩
النطق
ki
for
13 H589
العربية
الأصل
אָ֗נִי
النطق
'A.ni
I
14 H4428
العربية
الأصل
מֶ֨לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
15 H1419
العربية
الأصل
גָּד֜וֹל
النطق
ga.Dol
large — مذكر
16 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
18 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
19 H8034
العربية
الأصل
וּשְׁמִ֖י
النطق
u.;she.M;i
and name my اسم مذكر
20 H3372
العربية
الأصل
נוֹרָ֥א
النطق
no.Ra'
awesome(god) فعل مذكر
21 H1471
العربية
الأصل
בַגּוֹיִֽם
النطق
va.;go.Yim
in nation اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5