ك
إصحاح

لوقا Luk.6.12

Luke · Luk.6.12 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.6.12 • الإصحاح 6 : الآية 12
وَفِي تِلْكَ الأَيَّامِ خَرَجَ إِلَى الْجَبَلِ لِيُصَلِّيَ. وَقَضَى اللَّيْلَ كُلَّهُ فِي الصَّلاَةِ للهِ.
Ἐγένετο ; δὲ ; ἐν ταύταις ταῖς ; ἡμέραις ἐξηλθεν εἰς τὸ ; ὄρος προσεύξασθαι· καὶ ; ἦν ; διανυκτερεύων ἐν τῇ ; προσευχῇ τοῦ ; θεοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1722
العربية
الأصل
Ἐγένετο ; δὲ ; ἐν
النطق
Egeneto; de; en
to be but/and in/on/among فعل
2 G3778
العربية
الأصل
ταύταις
النطق
tautais
this/he/she/it
3 G2250
العربية
الأصل
ταῖς ; ἡμέραις
النطق
tais; hēmerais
the/this/who day اسم
4 G1831
العربية
الأصل
ἐξηλθεν
النطق
exēlthen
went out فعل
5 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
6 G3735
العربية
الأصل
τὸ ; ὄρος
النطق
to; oros
the/this/who mountain اسم
7 G4336
العربية
الأصل
προσεύξασθαι·
النطق
proseuxasthai
to pray فعل
8 G1273
العربية
الأصل
καὶ ; ἦν ; διανυκτερεύων
النطق
kai; ēn; dianuktereuōn
and to be to spend the night فعل
11 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
12 G4335
العربية
الأصل
τῇ ; προσευχῇ
النطق
tēa; proseuchēa
the/this/who prayer اسم
13 G2316
العربية
للهِ.
لله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ.
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5