ك
إصحاح

لوقا Luk.2.13

Luke · Luk.2.13 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.2.13 • الإصحاح 2 : الآية 13
وَظَهَرَ بَغْتَةً مَعَ الْمَلاَكِ جُمْهُورٌ مِنَ الْجُنْدِ السَّمَاوِيِّ مُسَبِّحِينَ اللهَ وَقَائِلِينَ:
καὶ ; ἐγένετο ἐξαίφνης σὺν τῷ ; ἀγγέλῳ πλῆθος στρατιᾶς οὐρανίου αἰνούντων τὸν ; θεὸν καὶ ; λεγόντων·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγένετο
النطق
kai; egeneto
and to be فعل
2 G1810
العربية
الأصل
ἐξαίφνης
النطق
exaiphnēs
suddenly فعل
3 G4862
العربية
الأصل
σὺν
النطق
sun
with حرف
4 G32
العربية
الأصل
τῷ ; ἀγγέλῳ
النطق
tō; angelō
the/this/who angel اسم
5 G4128
العربية
الأصل
πλῆθος
النطق
plēthos
multitude اسم
6 G4756
العربية
الأصل
στρατιᾶς
النطق
stratias
army اسم
8 G3770
العربية
الأصل
οὐρανίου
النطق
ouraniou
heavenly
9 G134
العربية
الأصل
αἰνούντων
النطق
ainountōn
to praise فعل
10 G2316
العربية
اللهَ
الله
الأصل
τὸν ; θεὸν
النطق
ton; theon
the/this/who God اسم
11 G3004
العربية
الأصل
καὶ ; λεγόντων·
النطق
kai; legontōn
and to speak فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5