ك
إصحاح

لوقا Luk.12.8

Luke · Luk.12.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.12.7 Luk.12.9 › الإصحاح
Luk.12.8 • الإصحاح 12 : الآية 8
وَأَقُولُ لَكُمْ: كُلُّ مَنِ اعْتَرَفَ بِي قُدَّامَ النَّاسِ، يَعْتَرِفُ بِهِ ابْنُ الإِنْسَانِ قُدَّامَ مَلاَئِكَةِ اللهِ.
Λέγω ; δὲ ὑμῖν· πᾶς ὃς ; ἂν ὁμολογήσῃ ἐν ; ἐμοὶ ἔμπροσθεν τῶν ; ἀνθρώπων, καὶ ; ὁμολογήσει ἐν ; αὐτῷ ὁ ; υἱὸς τοῦ ; ἀνθρώπου ἔμπροσθεν τῶν ; ἀγγέλων τοῦ ; θεοῦ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Λέγω ; δὲ
النطق
Legō; de
to speak but/and فعل
2 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν·
النطق
humin
you —
3 G3956
العربية
الأصل
πᾶς
النطق
pas
all اسم
4 G302
العربية
الأصل
ὃς ; ἂν
النطق
hos; an
which if اسم
5 G3670
العربية
الأصل
ὁμολογήσῃ
النطق
homologēsē
to confess/profess فعل
6 G1473
العربية
بِي
بي
الأصل
ἐν ; ἐμοὶ
النطق
en; emoi
in/on/among I/we حرف
7 G1715
العربية
الأصل
ἔμπροσθεν
النطق
emprosthen
before حرف
8 G444
العربية
النَّاسِ،
الناس،
الأصل
τῶν ; ἀνθρώπων,
النطق
tōn; anthrōpōn
the/this/who a human اسم
9 G3670
العربية
الأصل
καὶ ; ὁμολογήσει
النطق
kai; homologēsei
and to confess/profess فعل
10 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
11 G5207
العربية
الأصل
ὁ ; υἱὸς
النطق
ho; huios
the/this/who son اسم
12 G444
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀνθρώπου
النطق
tou; anthrōpou
the/this/who a human اسم
13 G1715
العربية
الأصل
ἔμπροσθεν
النطق
emprosthen
before حرف
14 G32
العربية
الأصل
τῶν ; ἀγγέλων
النطق
tōn; angelōn
the/this/who angel اسم
15 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ·
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.26.24 متى Mrk.14.21 مرقس 1Co.1.10 كورنثوس الأولى 1Co.15.10 كورنثوس الأولى 1Co.15.28 كورنثوس الأولى