اللاويين Lev.27.10
Leviticus · Lev.27.10 · دراسة كلمة بكلمة
Lev.27.10 • الإصحاح 27 : الآية 10
لاَ
يُغَيِّرُهُ
وَلاَ
يُبْدِلُهُ
جَيِّدًا
بِرَدِيءٍ،
أَوْ
رَدِيئًا
بِجَيِّدٍ.
وَإِنْ
أَبْدَلَ
بَهِيمَةً
بِبَهِيمَةٍ
تَكُونُ
هِيَ
وَبَدِيلُهَا
قُدْسًا.
לֹ֣א
יַחֲלִיפֶ֗נּוּ
וְלֹֽא
יָמִ֥יר;אֹת֛וֹ
ט֥וֹב
בְּרָ֖ע
אוֹ
רַ֣ע
בְּט֑וֹב
וְאִם
הָמֵ֨ר;יָמִ֤יר
בְּהֵמָה֙
בִּבְהֵמָ֔ה
וְהָֽיָה
ה֥וּא
וּתְמוּרָת֖וֹ
קֹּֽדֶשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H4171
العربية
يُبْدِلُهُ
يبدله
الأصل
יָמִ֥יר;אֹת֛וֹ
النطق
ya.Mir; 'o.T;o
to change [Obj.] him
فعل مذكر
11
11
H4171
العربية
أَبْدَلَ
ابدل
الأصل
הָמֵ֨ר;יָמִ֤יר
النطق
ha.Mer; ya.Mir
to change to change
فعل مذكر
16
16
H8545
العربية
وَبَدِيلُهَا
وبديلها
الأصل
וּתְמוּרָת֖וֹ
النطق
u.;te.mu.ra.T;o
and exchange his
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.