ك
إصحاح

اللاويين Lev.27.10

Leviticus · Lev.27.10 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.27.10 • الإصحاح 27 : الآية 10
لاَ يُغَيِّرُهُ وَلاَ يُبْدِلُهُ جَيِّدًا بِرَدِيءٍ، أَوْ رَدِيئًا بِجَيِّدٍ. وَإِنْ أَبْدَلَ بَهِيمَةً بِبَهِيمَةٍ تَكُونُ هِيَ وَبَدِيلُهَا قُدْسًا.
לֹ֣א יַחֲלִיפֶ֗נּוּ וְלֹֽא יָמִ֥יר;אֹת֛וֹ ט֥וֹב בְּרָ֖ע אוֹ רַ֣ע בְּט֑וֹב וְאִם הָמֵ֨ר;יָמִ֤יר בְּהֵמָה֙ בִּבְהֵמָ֔ה וְהָֽיָה ה֥וּא וּתְמוּרָת֖וֹ קֹּֽדֶשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
2 H2498
العربية
الأصل
יַחֲלִיפֶ֗נּוּ
النطق
ya.cha.li.Fe.;nu
to pass him فعل مذكر
3 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
4 H4171
العربية
الأصل
יָמִ֥יר;אֹת֛וֹ
النطق
ya.Mir; 'o.T;o
to change [Obj.] him فعل مذكر
5 H2896
العربية
الأصل
ט֥וֹב
النطق
Tov
pleasant — مذكر
6 H7451
العربية
الأصل
בְּרָ֖ע
النطق
be.;Ra'
in harmful حرف مذكر
7 H176
العربية
الأصل
אוֹ
النطق
'ov-
or
8 H7451
العربية
الأصل
רַ֣ע
النطق
ra'
harmful — مذكر
9 H2896
العربية
الأصل
בְּט֑וֹב
النطق
be.;Tov
in pleasant حرف مذكر
10 H518
العربية
الأصل
וְאִם
النطق
ve.;'im-
and if
11 H4171
العربية
الأصل
הָמֵ֨ר;יָמִ֤יר
النطق
ha.Mer; ya.Mir
to change to change فعل مذكر
12 H929
العربية
الأصل
בְּהֵמָה֙
النطق
be.he.Mah
animal اسم مؤنث
13 H929
العربية
الأصل
בִּבְהֵמָ֔ה
النطق
bi;v.he.Mah
in animal اسم مؤنث
14 H1961
العربية
الأصل
וְהָֽיָה
النطق
ve.;ha.yah-
& to be فعل مذكر
15 H1931
العربية
الأصل
ה֥וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
16 H8545
العربية
الأصل
וּתְמוּרָת֖וֹ
النطق
u.;te.mu.ra.T;o
and exchange his اسم مؤنث
17 H6944
العربية
الأصل
קֹּֽדֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5