ك
إصحاح

اللاويين Lev.13.49

Leviticus · Lev.13.49 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.13.49 • الإصحاح 13 : الآية 49
وَكَانَتِ الضَّرْبَةُ ضَارِبَةً إِلَى الْخُضْرَةِ أَوْ إِلَى الْحُمْرَةِ فِي الثَّوْبِ أَوْ فِي الْجِلْدِ، فِي السَّدَى أَوِ اللُّحْمَةِ أَوْ فِي مَتَاعٍ مَا مِنْ جِلْدٍ، فَإِنَّهَا ضَرْبَةُ بَرَصٍ، فَتُعْرَضُ عَلَى الْكَاهِنِ.
וְהָיָ֨ה הַנֶּ֜גַע יְרַקְרַ֣ק א֣וֹ אֲדַמְדָּ֗ם בַּבֶּגֶד֩ א֨וֹ בָע֜וֹר אֽוֹ;בַשְּׁתִ֤י אוֹ בָעֵ֙רֶב֙ א֣וֹ כְּלִי בְכָל ע֔וֹר ה֑וּא נֶ֥גַע צָרַ֖עַת וְהָרְאָ֖ה אֶת הַכֹּהֵֽן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֨ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H5061
العربية
الأصل
הַנֶּ֜גַע
النطق
ha.;Ne.ga'
the plague اسم مذكر
3 H3422
العربية
الأصل
יְרַקְרַ֣ק
النطق
ye.rak.Rak
greenish — مذكر
6 H176
العربية
الأصل
א֣וֹ
النطق
'o
or
7 H125
العربية
الأصل
אֲדַמְדָּ֗ם
النطق
'a.dam.Dam
reddish — مذكر
9 H899
العربية
الأصل
בַּבֶּגֶד֩
النطق
ba.;be.Ged
in garment اسم مذكر
11 H176
العربية
الأصل
א֨וֹ
النطق
'o
or
12 H5785
العربية
الأصل
בָע֜וֹר
النطق
va.;'or
in skin اسم مذكر
14 H176
العربية
الأصل
אֽוֹ;בַשְּׁתִ֤י
النطق
'ov-; va.;she.Ti
or in warp اسم مذكر
16 H176
العربية
الأصل
אוֹ
النطق
'ov-
or
17 H6154
العربية
الأصل
בָעֵ֙רֶב֙
النطق
va.;'E.rev
in mixture اسم مذكر
18 H176
العربية
الأصل
א֣וֹ
النطق
'o
or
19 H3627
العربية
الأصل
כְּלִי
النطق
ke.li-
article|utensil اسم مذكر
21 H3605
العربية
مَا
ما
الأصل
בְכָל
النطق
ve.;khol-
in all اسم مذكر
22 H5785
العربية
الأصل
ע֔וֹר
النطق
or
skin اسم مذكر
24 H1931
العربية
الأصل
ה֑וּא
النطق
Hu'
he,_she,_it — مذكر
25 H5061
العربية
الأصل
נֶ֥גַע
النطق
Ne.ga'
plague اسم مذكر
26 H6883
العربية
الأصل
צָרַ֖עַת
النطق
tza.Ra.'at
leprosy اسم مؤنث
27 H7200
العربية
الأصل
וְהָרְאָ֖ה
النطق
ve.;ha.re.'Ah
& see فعل مذكر
28 H853
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
[Obj.]
29 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֵֽן
النطق
ha.;ko.Hen
the priest اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5