ك
إصحاح

اللاويين Lev.22.32

Leviticus · Lev.22.32 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.22.32 • الإصحاح 22 : الآية 32
وَلاَ تُدَنِّسُونَ اسْمِي الْقُدُّوسَ، فَأَتَقَدَّسُ فِي وَسَطِ بَنِي إِسْرَائِيلَ. أَنَا الرَّبُّ مُقَدِّسُكُمُ
וְלֹ֤א תְחַלְּלוּ֙ שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֔י וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֤א
النطق
ve.;Lo'
and not
2 H2490
العربية
الأصل
תְחַלְּלוּ֙
النطق
te.cha.le.Lu
profane فعل مذكر
3 H8034
العربية
اسْمِي
اسمي
الأصل
שֵׁ֣ם
النطق
shem
name اسم مذكر
4 H6944
العربية
الأصل
קָדְשִׁ֔י
النطق
kod.sh;i
holiness my اسم مذكر
5 H6942
العربية
الأصل
וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י
النطق
ve.;Nik.dash.Ti
& consecate فعل
6 H8432
العربية
الأصل
בְּת֖וֹךְ
النطق
be.;Tokh
in midst اسم مذكر
8 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
9 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
10 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י
النطق
'a.Ni
I
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H6942
العربية
الأصل
מְקַדִּשְׁכֶֽם
النطق
me.ka.dish.;Khem
consecate you فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5