ك
إصحاح

اللاويين Lev.22.2

Leviticus · Lev.22.2 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.22.2 • الإصحاح 22 : الآية 2
كَلِّمْ هَارُونَ وَبَنِيهِ أَنْ يَتَوَقَّوْا أَقْدَاسَ بَنِي إِسْرَائِيلَ الَّتِي يُقَدِّسُونَهَا لِي وَلاَ يُدَنِّسُوا اسْمِي الْقُدُّوسَ. أَنَا الرَّبُّ.
דַּבֵּ֨ר;אֶֽל אַהֲרֹ֜ן בָּנָ֗יו וְיִנָּֽזְרוּ֙ מִקָּדְשֵׁ֣י בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֨ר מַקְדִּשִׁ֛ים לִ֖י וְלֹ֥א יְחַלְּל֖וּ שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֑י אֲנִ֥י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1696
العربية
الأصل
דַּבֵּ֨ר;אֶֽל
النطق
da.Ber; 'el-
speak to(wards) فعل مذكر
2 H175
العربية
الأصل
אַהֲרֹ֜ן
النطق
'a.ha.Ron
Aaron اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בָּנָ֗יו
النطق
ba.Na;v
child his اسم مذكر
4 H5144
العربية
الأصل
וְיִנָּֽזְרוּ֙
النطق
ve.;yi.na.ze.Ru
and to dedicate فعل مذكر
6 H6944
العربية
الأصل
מִקָּדְשֵׁ֣י
النطق
mi.;ka.de.Shei
from holiness اسم مذكر
7 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
8 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
10 H6942
العربية
الأصل
מַקְדִּשִׁ֛ים
النطق
mak.di.Shim
consecate فعل مذكر
11 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֖י
النطق
l;i
to me حرف
12 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
13 H2490
العربية
الأصل
יְחַלְּל֖וּ
النطق
ye.cha.le.Lu
profane فعل مذكر
14 H8034
العربية
اسْمِي
اسمي
الأصل
שֵׁ֣ם
النطق
shem
name اسم مذكر
15 H6944
العربية
الأصل
קָדְשִׁ֑י
النطق
kod.sh;i
holiness my اسم مذكر
16 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י
النطق
'a.Ni
I
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5