ك
إصحاح

التثنية Deu.22.22

Deuteronomy · Deu.22.22 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.22.21 Deu.22.23 › الإصحاح
Deu.22.22 • الإصحاح 22 : الآية 22
إِذَا وُجِدَ رَجُلٌ مُضْطَجِعًا مَعَ امْرَأَةٍ زَوْجَةِ بَعْلٍ، يُقْتَلُ الاثْنَانِ: الرَّجُلُ الْمُضْطَجِعُ مَعَ الْمَرْأَةِ، وَالْمَرْأَةُ. فَتَنْزِعُ الشَّرَّ مِنْ إِسْرَائِيلَ.
כִּֽי יִמָּצֵ֨א אִ֜ישׁ שֹׁכֵ֣ב עִם אִשָּׁ֣ה בְעֻֽלַת בַּ֗עַל וּמֵ֙תוּ֙ שְׁנֵיהֶ֔ם הָאִ֛ישׁ הַשֹּׁכֵ֥ב עִם הָאִשָּׁ֖ה וְהָאִשָּׁ֑ה וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִיִּשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
2 H4672
العربية
الأصل
יִמָּצֵ֨א
النطق
yi.ma.Tze'
to find فعل مذكر
3 H376
العربية
الأصل
אִ֜ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
4 H7901
العربية
الأصل
שֹׁכֵ֣ב
النطق
sho.Khev
have_sex فعل مذكر
5 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
6 H802
العربية
الأصل
אִשָּׁ֣ה
النطق
'i.Shah
wife اسم مؤنث
7 H1166
العربية
الأصل
בְעֻֽלַת
النطق
ve.'u.lat-
to marry فعل مؤنث
8 H1167
العربية
الأصل
בַּ֗עַל
النطق
Ba.'al
husband اسم مذكر
9 H4191
العربية
الأصل
וּמֵ֙תוּ֙
النطق
u.;Me.tu
& to die فعل
10 H8147
العربية
الاثْنَانِ:
الاثنان:
الأصل
שְׁנֵיהֶ֔ם
النطق
she.nei.;Hem
two their اسم مذكر
11 H376
العربية
الأصل
הָאִ֛ישׁ
النطق
ha.;'Ish
the man اسم مذكر
12 H7901
العربية
الأصل
הַשֹּׁכֵ֥ב
النطق
ha.;sho.Khev
the have_sex فعل مذكر
13 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
14 H802
العربية
الأصل
הָאִשָּׁ֖ה
النطق
ha.;'i.Shah
the woman اسم مؤنث
15 H802
العربية
الأصل
וְהָאִשָּׁ֑ה
النطق
ve.;ha.;'i.Shah
and the woman اسم مؤنث
16 H1197
العربية
الأصل
וּבִֽעַרְתָּ֥
النطق
u.;vi.'ar.Ta
& purge فعل مذكر
17 H7451
العربية
الأصل
הָרָ֖ע
النطق
ha.;Ra'
the evil — مذكر
18 H3478
العربية
الأصل
מִיִּשְׂרָאֵֽל
النطق
mi.;Yis.ra.'El
from Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Deu.22.25 التثنية 2Ch.25.4 أخبار الأيام الثاني Deu.24.1 التثنية Lev.19.20 اللاويين 1Sa.30.22 صموئيل الأول