ك
إصحاح

اللاويين Lev.17.4

Leviticus · Lev.17.4 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.17.4 • الإصحاح 17 : الآية 4
وَإِلَى بَابِ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ لاَ يَأْتِي بِهِ لِيُقَرِّبَ قُرْبَانًا لِلرَّبِّ أَمَامَ مَسْكَنِ الرَّبِّ، يُحْسَبُ عَلَى ذلِكَ الإِنْسَانِ دَمٌ. قَدْ سَفَكَ دَمًا. فَيُقْطَعُ ذلِكَ الإِنْسَانُ مِنْ شَعْبِهِ.
וְאֶל פֶּ֜תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵד֮ לֹ֣א הֱבִיאוֹ֒ לְהַקְרִ֤יב קָרְבָּן֙ לַֽיהוָ֔ה לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה יֵחָשֵׁ֞ב לָאִ֤ישׁ;הַהוּא֙ דָּ֣ם שָׁפָ֔ךְ דָּ֣ם וְנִכְרַ֛ת הַה֖וּא הָאִ֥ישׁ מִקֶּ֥רֶב עַמּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H413
العربية
الأصل
וְאֶל
النطق
ve.;'el-
and to(wards) حرف
2 H6607
العربية
الأصل
פֶּ֜תַח
النطق
Pe.tach
entrance اسم مذكر
3 H168
العربية
الأصل
אֹ֣הֶל
النطق
'O.hel
tent اسم مذكر
4 H4150
العربية
الاجْتِمَاعِ
الاجتماع
الأصل
מוֹעֵד֮
النطق
mo.'Ed
meeting اسم مذكر
5 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
6 H935
العربية
الأصل
הֱבִיאוֹ֒
النطق
he.vi.';O
bring him فعل مذكر
8 H7126
العربية
الأصل
לְהַקְרִ֤יב
النطق
le.;hak.Riv
to bring فعل
9 H7133
العربية
الأصل
קָרְבָּן֙
النطق
kor.ban
offering اسم مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
לַֽיהוָ֔ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
11 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֖י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
12 H4908
العربية
الأصل
מִשְׁכַּ֣ן
النطق
mish.Kan
tabernacle اسم مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H2803
العربية
الأصل
יֵחָשֵׁ֞ב
النطق
ye.cha.Shev
count فعل مذكر
15 H376
العربية
الأصل
לָאִ֤ישׁ;הַהוּא֙
النطق
la.;'Ish; ha.;Hu'
to man the he,_she,_it اسم مذكر
18 H1818
العربية
الأصل
דָּ֣ם
النطق
dam
blood اسم مذكر
19 H8210
العربية
الأصل
שָׁפָ֔ךְ
النطق
sha.Fakh
kill فعل مذكر
21 H1818
العربية
الأصل
דָּ֣ם
النطق
dam
blood اسم مذكر
22 H3772
العربية
الأصل
וְנִכְרַ֛ת
النطق
ve.;nikh.Rat
& eliminate فعل مذكر
23 H1931
العربية
الأصل
הַה֖וּא
النطق
ha.;Hu'
the he,_she,_it — مذكر
24 H376
العربية
الأصل
הָאִ֥ישׁ
النطق
ha.;'Ish
the man اسم مذكر
25 H7130
العربية
الأصل
מִקֶּ֥רֶב
النطق
mi.;Ke.rev
from among اسم مذكر
26 H5971
العربية
الأصل
עַמּֽוֹ
النطق
a.M;o
kinsman his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5