ك
إصحاح

اللاويين Lev.1.3

Leviticus · Lev.1.3 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.1.3 • الإصحاح 1 : الآية 3
إِنْ كَانَ قُرْبَانُهُ مُحْرَقَةً مِنَ الْبَقَرِ، فَذَكَرًا صَحِيحًا يُقَرِّبْهُ. إِلَى بَابِ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ يُقَدِّمُهُ لِلرِّضَا عَنْهُ أَمَامَ الرَّبِّ.
אִם קָרְבָּנוֹ֙ עֹלָ֤ה מִן הַבָּקָ֔ר זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶ֑נּוּ אֶל פֶּ֝תַח אֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ יַקְרִ֣יב;אֹת֔וֹ לִרְצֹנ֖וֹ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if
3 H7133
العربية
الأصل
קָרְבָּנוֹ֙
النطق
ka.re.ba.N;o
offering his اسم مذكر
4 H5930
العربية
الأصل
עֹלָ֤ה
النطق
'o.Lah
burnt offering اسم مؤنث
5 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
6 H1241
العربية
الأصل
הַבָּקָ֔ר
النطق
ha.;ba.Kar
the cattle اسم
7 H2145
العربية
الأصل
זָכָ֥ר
النطق
za.Khar
male — مذكر
8 H8549
العربية
الأصل
תָּמִ֖ים
النطق
ta.Mim
unblemished — مذكر
9 H7126
العربية
الأصل
יַקְרִיבֶ֑נּוּ
النطق
yak.ri.Ve.;nu
bring him فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
11 H6607
العربية
الأصل
פֶּ֝תַח
النطق
Pe.tach
entrance اسم مذكر
12 H168
العربية
الأصل
אֹ֤הֶל
النطق
'O.hel
tent اسم مذكر
13 H4150
العربية
الاجْتِمَاعِ
الاجتماع
الأصل
מוֹעֵד֙
النطق
mo.'Ed
meeting اسم مذكر
14 H7126
العربية
الأصل
יַקְרִ֣יב;אֹת֔וֹ
النطق
yak.Riv; 'o.T;o
bring [Obj.] him فعل مذكر
15 H7522
العربية
الأصل
לִרְצֹנ֖וֹ
النطق
li;r.tzo.N;o
to acceptance his اسم مذكر
17 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֥י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5