ك
إصحاح

مراثي إرميا Lam.1.11

Lamentations · Lam.1.11 · دراسة كلمة بكلمة

Lam.1.11 • الإصحاح 1 : الآية 11
كُلُّ شَعْبِهَا يَتَنَهَّدُونَ، يَطْلُبُونَ خُبْزًا. دَفَعُوا مُشْتَهَيَاتِهِمْ لِلأَكْلِ لأَجْلِ رَدِّ النَّفْسِ. انْظُرْ يَا رَبُّ وَتَطَلَّعْ لأَنِّي قَدْ صِرْتُ مُحْتَقَرَةً.
כָּל עַמָּ֤הּ נֶאֱנָחִים֙ מְבַקְּשִׁ֣ים לֶ֔חֶם נָתְנ֧וּ מַחֲמַדֵּיהֶ֛ם בְּאֹ֖כֶל לְהָשִׁ֣יב נָ֑פֶשׁ רְאֵ֤ה יְהוָה֙ וְֽהַבִּ֔יטָה כִּ֥י הָיִ֖יתִי זוֹלֵלָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
2 H5971
العربية
الأصل
עַמָּ֤הּ
النطق
'a.Ma;h
people her اسم مؤنث
3 H584
العربية
الأصل
נֶאֱנָחִים֙
النطق
ne.'e.na.Chim
to sigh فعل مذكر
4 H1245
العربية
الأصل
מְבַקְּשִׁ֣ים
النطق
me.va.ke.Shim
to seek فعل مذكر
5 H3899
العربية
الأصل
לֶ֔חֶם
النطق
Le.chem
bread اسم مذكر
6 H5414
العربية
الأصل
נָתְנ֧וּ
النطق
na.te.Nu
give فعل
7 H4261
العربية
الأصل
מַחֲמַדֵּיהֶ֛ם
النطق
ma.cha.mo.dei.;hem
desire their اسم مذكر
8 H400
العربية
الأصل
בְּאֹ֖כֶל
النطق
be.;'O.khel
in food اسم مذكر
9 H7725
العربية
الأصل
לְהָשִׁ֣יב
النطق
le.;ha.Shiv
to rescue فعل
11 H5315
العربية
الأصل
נָ֑פֶשׁ
النطق
Na.fesh
life اسم مؤنث
12 H7200
العربية
الأصل
רְאֵ֤ה
النطق
re.'Eh
see فعل مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
15 H5027
العربية
الأصل
וְֽהַבִּ֔יטָה
النطق
ve.;ha.Bi.ta;h
and to look emph. فعل مذكر
16 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
17 H1961
العربية
الأصل
הָיִ֖יתִי
النطق
ha.Yi.ti
to be فعل
19 H2151
العربية
الأصل
זוֹלֵלָֽה
النطق
zo.le.Lah
be vile فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5