مراثي إرميا Lam.1.1
Lamentations · Lam.1.1 · دراسة كلمة بكلمة
Lam.1.1 • الإصحاح 1 : الآية 1
كَيْفَ
جَلَسَتْ
وَحْدَهَا
الْمَدِينَةُ
الْكَثِيرَةُ
الشَّعْبِ.
كَيْفَ صَارَتْ
كَأَرْمَلَةٍ
الْعَظِيمَةُ
فِي الأُمَمِ.
السَّيِّدَةُ
في الْبُلْدَانِ
صَارَتْ
تَحْتَ الْجِزْيَةِ.
אֵיכָ֣ה
יָשְׁבָ֣ה
בָדָ֗ד
הָעִיר֙
רַבָּ֣תִי
עָ֔ם
הָיְתָ֖ה
כְּאַלְמָנָ֑ה
רַּבָּ֣תִי
בַגּוֹיִ֗ם
שָׂרָ֙תִי֙
בַּמְּדִינ֔וֹת
הָיְתָ֖ה
לָמַֽס
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
14
14
H4082
العربية
في الْبُلْدَانِ
في البلدان
الأصل
בַּמְּדִינ֔וֹת
النطق
ba.;me.di.Not
in province
اسم مؤنث
17
17
H4522
العربية
تَحْتَ الْجِزْيَةِ.
تحت الجزيه.
الأصل
לָמַֽס
النطق
la.;Mas
to taskworker
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.