ك
إصحاح

يشوع Jos.3.16

Joshua · Jos.3.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jos.3.15 Jos.3.17 › الإصحاح
Jos.3.16 • الإصحاح 3 : الآية 16
وَقَفَتِ الْمِيَاهُ الْمُنْحَدِرَةُ مِنْ فَوْقُ، وَقَامَتْ نَدًّا وَاحِدًا بَعِيدًا جِدًّا عَنْ أَدَامَ الْمَدِينَةِ الَّتِي إِلَى جَانِبِ صَرْتَانَ، وَالْمُنْحَدِرَةُ إِلَى بَحْرِ الْعَرَبَةِ بَحْرِ الْمِلْحِ انْقَطَعَتْ تَمَامًا، وَعَبَرَ الشَّعْبُ مُقَابِلَ أَرِيحَا.
וַיַּעַמְד֡וּ הַמַּיִם֩ הַיֹּרְדִ֨ים מִלְמַ֜עְלָה קָ֣מוּ נֵד אֶחָ֗ד הַרְחֵ֨ק מְאֹ֜ד מֵֽאָדָ֤ם הָעִיר֙ אֲשֶׁר֙ מִצַּ֣ד צָֽרְתָ֔ן וְהַיֹּרְדִ֗ים עַ֣ל יָ֧ם הָעֲרָבָ֛ה יָם הַמֶּ֖לַח נִכְרָ֑תוּ תַּ֣מּוּ עָבְר֖וּ וְהָעָ֥ם נֶ֥גֶד יְרִיחֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H5975
العربية
الأصل
וַיַּעַמְד֡וּ
النطق
va;i.ya.'am.Du
& stand فعل مذكر
2 H4325
العربية
الأصل
הַמַּיִם֩
النطق
ha.;ma.Yim
the water اسم مذكر
3 H3381
العربية
الأصل
הַיֹּרְדִ֨ים
النطق
hai.;yo.re.Dim
the to go down فعل مذكر
4 H4605
العربية
الأصل
מִלְמַ֜עְלָה
النطق
mi;l.;Ma'.la;h
from to above to حرف
6 H6965
العربية
الأصل
קָ֣מוּ
النطق
Ka.mu
rise فعل
7 H5067
العربية
الأصل
נֵד
النطق
ned-
heap اسم مذكر
8 H259
العربية
الأصل
אֶחָ֗ד
النطق
'e.Chad
one — مؤنث
9 H7368
العربية
الأصل
הַרְחֵ֨ק
النطق
har.Chek
to remove فعل
10 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֜ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
11 H121
العربية
الأصل
מֵֽאָדָ֤ם
النطق
me.;'a.dam
from Adam اسم
13 H5892
العربية
الأصل
הָעִיר֙
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֙
النطق
'a.Sher
which —
15 H6654
العربية
الأصل
מִצַּ֣ד
النطق
mi.;Tzad
from side اسم مذكر
17 H6891
العربية
الأصل
צָֽרְתָ֔ן
النطق
tza.re.Tan
Zarethan اسم
18 H3381
العربية
الأصل
וְהַיֹּרְדִ֗ים
النطق
ve.;hai.;yo.re.Dim
and the to go down فعل مذكر
19 H5921
العربية
الأصل
עַ֣ל
النطق
'al
upon حرف
20 H3220
العربية
الأصل
יָ֧ם
النطق
yam
sea اسم مذكر
21 H6160
العربية
الأصل
הָעֲרָבָ֛ה
النطق
ha.;'a.ra.Vah
the (Sea of the )Arabah (KJV sea of the plain, NIV Dead Sea) اسم مؤنث
22 H3220
العربية
الأصل
יָם
النطق
yom-
sea اسم مذكر
23 H4417
العربية
الأصل
הַמֶּ֖לַח
النطق
ha.;Me.lach
the Salt( Sea) اسم مذكر
24 H3772
العربية
الأصل
נִכְרָ֑תוּ
النطق
nikh.Ra.tu
cut فعل
25 H8552
العربية
تَمَامًا،
تماما،
الأصل
תַּ֣מּוּ
النطق
Ta.mu
to finish فعل
26 H5674
العربية
الأصل
עָבְר֖וּ
النطق
'a.ve.Ru
pass فعل
27 H5971
العربية
الأصل
וְהָעָ֥ם
النطق
ve.;ha.;'Am
and the people اسم مذكر
28 H5048
العربية
الأصل
נֶ֥גֶד
النطق
Ne.ged
before — مذكر
29 H3405
العربية
الأصل
יְרִיחֽוֹ
النطق
ye.ri.Cho
Jericho اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jos.3.13 يشوع 1Sa.6.17 صموئيل الأول Ezk.41.7 حزقيال 1Ki.7.38 الملوك الأول 2Ki.10.4 الملوك الثاني