ك
إصحاح

يشوع Jos.23.2

Joshua · Jos.23.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.23.2 • الإصحاح 23 : الآية 2
فَدَعَا يَشُوعُ جَمِيعَ إِسْرَائِيلَ وَشُيُوخَهُ وَرُؤَسَاءَهُ وَقُضَاتَهُ وَعُرَفَاءَهُ وَقَالَ لَهُمْ: أَنَا قَدْ شِخْتُ. تَقَدَّمْتُ فِي الأَيَّامِ.
וַיִּקְרָ֤א יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ לְכָל יִשְׂרָאֵ֔ל לִזְקֵנָיו֙ וּלְרָאשָׁ֔יו וּלְשֹׁפְטָ֖יו וּלְשֹֽׁטְרָ֑יו וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם אֲנִ֣י זָקַ֔נְתִּי בָּ֖אתִי בַּיָּמִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָ֤א
النطق
va;i.yik.Ra'
& call_to فعل مذكر
2 H3091
العربية
الأصل
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
النطق
ye.ho.Shu.a'
Joshua اسم مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
לְכָל
النطق
le.;khol
to all اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H2205
العربية
الأصل
לִזְקֵנָיו֙
النطق
li;z.ke.Na;v
to elder his حرف مذكر
6 H7218
العربية
الأصل
וּלְרָאשָׁ֔יו
النطق
u.;le.;ra.Sha;v
and to leader his اسم مذكر
7 H8199
العربية
الأصل
וּלְשֹׁפְטָ֖יו
النطق
u.;le.;sho.fe.Ta;v
and to to judge him فعل مذكر
8 H7860
العربية
الأصل
וּלְשֹֽׁטְרָ֑יו
النطق
u.;le.;sho.te.Ra;v
and to official his فعل مذكر
9 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֲלֵהֶ֔ם
النطق
'a.le.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
11 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֣י
النطق
'a.Ni
I
12 H2204
العربية
الأصل
זָקַ֔נְתִּי
النطق
za.Kan.ti
be old فعل
14 H935
العربية
الأصل
בָּ֖אתִי
النطق
Ba.ti
advanced فعل
15 H3117
العربية
الأصل
בַּיָּמִֽים
النطق
ba;i.ya.Mim
in year[of_days] اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5