Jos.2.5 • الإصحاح 2 : الآية 5
وَكَانَ
نَحْوَ انْغِلاَقِ
الْبَابِ
فِي الظَّلاَمِ
أَنَّهُ خَرَجَ
الرَّجُلاَنِ.
لَسْتُ
أَعْلَمُ
أَيْنَ
ذَهَبَ
الرَّجُلاَنِ.
اسْعَوْا
سَرِيعًا
وَرَاءَهُمَا
حَتَّى
تُدْرِكُوهُمَا.
וַיְהִ֨י
לִסְגּ֗וֹר
הַשַּׁ֜עַר
בַּחֹ֙שֶׁךְ֙
יָצָ֔אוּ
וְהָאֲנָשִׁ֣ים
לֹ֣א
יָדַ֔עְתִּי
אָ֥נָה
הָלְכ֖וּ
הָֽאֲנָשִׁ֑ים
רִדְפ֥וּ
מַהֵ֛ר
אַחֲרֵיהֶ֖ם
כִּ֥י
תַשִּׂיגֽוּם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H2822
العربية
فِي الظَّلاَمِ
في الظلام
الأصل
בַּחֹ֙שֶׁךְ֙
النطق
ba.;Cho.shekh
in darkness
اسم مذكر
9
9
H582
العربية
الرَّجُلاَنِ.
الرجلان.
الأصل
וְהָאֲנָשִׁ֣ים
النطق
ve.;ha.;'a.na.Shim
and the human
اسم مذكر
14
14
H582
العربية
الرَّجُلاَنِ.
الرجلان.
الأصل
הָֽאֲנָשִׁ֑ים
النطق
ha.;'a.na.Shim
the human
اسم مذكر
19
19
H5381
العربية
تُدْرِكُوهُمَا.
تدركوهما.
الأصل
תַשִּׂיגֽוּם
النطق
ta.si.Gu;m
to overtake them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.